| čeština | ces-000 |
| marnotratný syn | |
| беларуская | bel-000 | блудны сын |
| ελληνικά | ell-000 | άσωτος υιός |
| English | eng-000 | prodigal son |
| italiano | ita-000 | figliol prodigo |
| polski | pol-000 | syn marnotrawny |
| русский | rus-000 | блудный сын |
| slovenčina | slk-000 | márnotratný syn |
| español | spa-000 | hijo pródigo |
| українська | ukr-000 | блудний син |