| ייִדיש | ydd-000 |
| קוקאַווקע | |
| العربية | arb-000 | وقواق |
| dansk | dan-000 | gøg |
| Deutsch | deu-000 | Kuckuck |
| ελληνικά | ell-000 | κούκος |
| English | eng-000 | cuckoo |
| Esperanto | epo-000 | kukolo |
| euskara | eus-000 | kuku |
| íslenska | isl-000 | gaukur |
| қазақ | kaz-000 | көкек |
| latine | lat-000 | cuculus |
| lietuvių | lit-000 | gegužė |
| bokmål | nob-000 | gjøk |
| polski | pol-000 | kukułka |
| русский | rus-000 | кукушка |
| español | spa-000 | cuco |
| svenska | swe-000 | gök |
| українська | ukr-000 | зозуля |
| Wik-Mungkan | wim-000 | ku̇ku̇k |