| slovenčina | slk-000 |
| hluèný | |
| العربية | arb-000 | صاخب |
| čeština | ces-000 | hlučný |
| čeština | ces-000 | rámusivý |
| Deutsch | deu-000 | lärmig |
| ελληνικά | ell-000 | θορυβοποιός |
| ελληνικά | ell-000 | θορυβώδης |
| English | eng-000 | boisterous |
| English | eng-000 | noisy |
| euskara | eus-000 | zaratatsu |
| français | fra-000 | bruyant |
| interlingua | ina-000 | ruitose |
| interlingua | ina-000 | strepitose |
| italiano | ita-000 | chiassoso |
| italiano | ita-000 | rumoroso |
| 日本語 | jpn-000 | うるさい |
| 日本語 | jpn-000 | やかましい |
| napulitano | nap-000 | fracassuso |
| polski | pol-000 | hałaśliwy |
| português | por-000 | buliçoso |
| español | spa-000 | bullicioso |
| español | spa-000 | ruidoso |
| svenska | swe-000 | bråkig |
| svenska | swe-000 | bullersam |
| Türkçe | tur-000 | gürültülü |
| ייִדיש | ydd-000 | טומלדיק |