| hornjoserbšćina | hsb-000 |
| knjez | |
| العربية | arb-000 | الرب |
| беларуская | bel-000 | Госпадзь |
| беларуская | bel-000 | пан |
| беларуская | bel-000 | спадар |
| català | cat-000 | senyor |
| català | cat-000 | vostè |
| dansk | dan-000 | De |
| dansk | dan-000 | Herre |
| dansk | dan-000 | herr |
| Deutsch | deu-000 | Herr |
| Deutsch | deu-000 | Sie |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kněz |
| ελληνικά | ell-000 | Κύριος |
| ελληνικά | ell-000 | δεσπότης |
| ελληνικά | ell-000 | κύριος |
| English | eng-000 | Lord |
| English | eng-000 | gentleman |
| English | eng-000 | lord |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | mister |
| English | eng-000 | sir |
| Esperanto | epo-000 | Sinjoro |
| euskara | eus-000 | jaun |
| français | fra-000 | Seigneur |
| français | fra-000 | vous |
| interlingua | ina-000 | soverano |
| íslenska | isl-000 | herra |
| italiano | ita-000 | signore |
| 日本語 | jpn-000 | さん |
| 日本語 | jpn-000 | 様 |
| latine | lat-000 | Dominus |
| latine | lat-000 | dominus |
| latine | lat-000 | erus |
| Nederlands | nld-000 | Heer |
| Nederlands | nld-000 | U |
| Nederlands | nld-000 | heer |
| Nederlands | nld-000 | meester |
| Nederlands | nld-000 | meneer |
| Pāḷi | pli-001 | īsa |
| polski | pol-000 | Pan |
| polski | pol-000 | pan |
| português | por-000 | Senhor |
| português | por-000 | senhor |
| русский | rus-000 | Господ |
| русский | rus-000 | вы |
| русский | rus-000 | господин |
| slovenčina | slk-000 | Pán |
| slovenčina | slk-000 | pán |
| español | spa-000 | señor |
| español | spa-000 | usted |
| svenska | swe-000 | herr |
| svenska | swe-000 | herre |
| Kiswahili | swh-000 | bwana |
| українська | ukr-000 | пан |
| Wik-Mungkan | wim-000 | hier |
| Wik-Mungkan | wim-000 | hjer |
| ייִדיש | ydd-000 | אדוני |
| ייִדיש | ydd-000 | רב |