| پښتو ژبه | pbu-000 |
| غمى | |
| العربية | arb-000 | جوهرة |
| català | cat-000 | gemma |
| català | cat-000 | pedra preciosa |
| čeština | ces-000 | drahokam |
| čeština | ces-000 | klenot |
| dansk | dan-000 | ædelsten |
| Deutsch | deu-000 | Edelstein |
| Deutsch | deu-000 | Juwel |
| Deutsch | deu-000 | Kleinod |
| English | eng-000 | gem |
| English | eng-000 | gemstone |
| Esperanto | epo-000 | gemo |
| suomi | fin-000 | jalokivi |
| français | fra-000 | joyau |
| français | fra-000 | pierre précieuse |
| हिन्दी | hin-000 | पत्थर |
| हिन्दी | hin-000 | मणि |
| हिन्दी | hin-000 | रत्न |
| íslenska | isl-000 | gimsteinn |
| italiano | ita-000 | gemma |
| italiano | ita-000 | pietra preziosa |
| 日本語 | jpn-000 | 宝石 |
| 韓國語 | kor-002 | 寶石 |
| Nederlands | nld-000 | edelsteen |
| polski | pol-000 | kamień szlachetny |
| polski | pol-000 | klejnot |
| português | por-000 | gema |
| português | por-000 | pedra preciosa |
| русский | rus-000 | драгоценный камень |
| русский | rus-000 | самоцвет |
| español | spa-000 | alhaja |
| español | spa-000 | joya |
| español | spa-000 | piedra preciosa |
| українська | ukr-000 | дорогоцінний камінь |
| українська | ukr-000 | самоцвіт |