| 日本語 | jpn-000 |
| まちがい | |
| čeština | ces-000 | chyba |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| English | eng-000 | error |
| English | eng-000 | mistake |
| Esperanto | epo-000 | eraro |
| suomi | fin-000 | fiba |
| suomi | fin-000 | kämmi |
| suomi | fin-000 | moka |
| suomi | fin-000 | virhe |
| français | fra-000 | erreur |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लत |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लत फ़हमी |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लती |
| Ido | ido-000 | error |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekeliruan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesalahan |
| italiano | ita-000 | errore |
| italiano | ita-000 | sbaglio |
| 日本語 | jpn-000 | あやまち |
| 日本語 | jpn-000 | あやまった |
| 日本語 | jpn-000 | あやまり |
| 日本語 | jpn-000 | まちがった |
| 日本語 | jpn-000 | 過失 |
| ミャークフツ | mvi-002 | マチガイ |
| ミャークフツ | mvi-002 | マツガイグトゥ |
| Nederlands | nld-000 | blunder |
| Nederlands | nld-000 | fout |
| Nederlands | nld-000 | misverstand |
| Nederlands | nld-000 | vergissing |
| bokmål | nob-000 | feil |
| polski | pol-000 | pomyłka |
| português | por-000 | engano |
| português | por-000 | equívoco |
| português | por-000 | erro |
| slovenščina | slv-000 | napaka |
| slovenščina | slv-000 | zmota |
| español | spa-000 | equivocación |
| español | spa-000 | error |
| svenska | swe-000 | fel |
| svenska | swe-000 | miss |
| svenska | swe-000 | misstag |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خاتالىق |
| Uyghurche | uig-001 | xata |
| Uyghurche | uig-001 | xataliq |