| Nederlands | nld-000 |
| tegenstaand getinneerd | |
| Deutsch | deu-000 | wechselzinnen |
| English | eng-000 | counter embattled |
| English | eng-000 | embattled counter-embattled |
| français | fra-000 | bretessé et contre-bretessé |
| français | fra-000 | contre-bretessé |
| italiano | ita-000 | contromerlato |
| occitan | oci-000 | còntramerletat |
| español | spa-000 | contra almenado |