suomi | fin-000 |
paloitella |
asturianu | ast-000 | estazar |
български | bul-000 | нарежа |
български | bul-000 | нарязвам |
català | cat-000 | apunyalar |
català | cat-000 | compartimentar |
català | cat-000 | desmembrar |
català | cat-000 | esquarterar |
català | cat-000 | quarterar |
català | cat-000 | quarterejar |
普通话 | cmn-000 | 切成薄片 |
普通话 | cmn-000 | 切片 |
普通话 | cmn-000 | 切碎 |
普通话 | cmn-000 | 割成薄片 |
國語 | cmn-001 | 脫節 |
Cymraeg | cym-000 | diaelodi |
dansk | dan-000 | skære ’ud |
Deutsch | deu-000 | Schnitte anfertigen |
Deutsch | deu-000 | aufschneiden |
Deutsch | deu-000 | hobeln |
Deutsch | deu-000 | in Scheiben schneiden |
Deutsch | deu-000 | schneiden |
Deutsch | deu-000 | zerstückeln |
dolnoserbska reč | dsb-000 | kšajaś |
eesti | ekk-000 | lõikama |
ελληνικά | ell-000 | διαμελίζω |
ελληνικά | ell-000 | κομματιάζω |
ελληνικά | ell-000 | μαχαιρώνω |
ελληνικά | ell-000 | μερίζω |
ελληνικά | ell-000 | μπήγω |
ελληνικά | ell-000 | τεμαχίζω |
ελληνικά | ell-000 | τρυπώ |
ελληνικά | ell-000 | φτιάχνω κομμάτι-κομμάτι |
English | eng-000 | carve |
English | eng-000 | chop |
English | eng-000 | compartmentalise |
English | eng-000 | compartmentalize |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | cut into slices |
English | eng-000 | cut up |
English | eng-000 | disarticulate |
English | eng-000 | disjoint |
English | eng-000 | dismember |
English | eng-000 | divide |
English | eng-000 | fabricate |
English | eng-000 | jab |
English | eng-000 | joint |
English | eng-000 | quarter |
English | eng-000 | slice |
English | eng-000 | stab |
Esperanto | epo-000 | dismembrigi |
Esperanto | epo-000 | kvaronigi |
Esperanto | epo-000 | kvaronumi |
euskara | eus-000 | desartikulatu |
euskara | eus-000 | sastatu |
euskara | eus-000 | tokibanatu |
suomi | fin-000 | hajottaa |
suomi | fin-000 | jakaa osiin |
suomi | fin-000 | leikata |
suomi | fin-000 | leikata paloiksi |
suomi | fin-000 | leikellä |
suomi | fin-000 | lokeroida |
suomi | fin-000 | siivuttaa |
suomi | fin-000 | silpoa |
français | fra-000 | couper |
français | fra-000 | couper en tranches |
français | fra-000 | débiter |
français | fra-000 | découper |
français | fra-000 | démembrer |
français | fra-000 | morceler |
français | fra-000 | poignarder |
français | fra-000 | quart |
français | fra-000 | remporter |
français | fra-000 | tailler |
français | fra-000 | trancher |
français | fra-000 | émincer |
Gàidhlig | gla-000 | slisnich |
galego | glg-000 | descortizar |
hrvatski | hrv-000 | isjeckati |
hrvatski | hrv-000 | rasjeći |
hrvatski | hrv-000 | rasčlaniti |
hrvatski | hrv-000 | razrezati |
արևելահայերեն | hye-000 | անդամատել |
bahasa Indonesia | ind-000 | cucuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | empat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memahat |
bahasa Indonesia | ind-000 | membacok |
bahasa Indonesia | ind-000 | membagi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memisah-misah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong-motong |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperempat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menatah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menikam |
bahasa Indonesia | ind-000 | menusuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyuntik |
bahasa Indonesia | ind-000 | merodok |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunjam |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunjang |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyambungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | seperempat |
bahasa Indonesia | ind-000 | ukir |
íslenska | isl-000 | brytja |
italiano | ita-000 | macellare |
italiano | ita-000 | smembrare |
italiano | ita-000 | squartare |
italiano | ita-000 | taglio |
italiano | ita-000 | trafiggere |
日本語 | jpn-000 | 切り放す |
日本語 | jpn-000 | 切り放つ |
日本語 | jpn-000 | 切る |
日本語 | jpn-000 | 刺し通す |
日本語 | jpn-000 | 小切る |
Kurmancî | kmr-000 | qeşartin |
한국어 | kor-000 | 손발을 자르다 |
lietuvių | lit-000 | suskaldyti |
līvõ kēļ | liv-000 | graʼizõ |
reo Māori | mri-000 | kōripi |
bokmål | nob-000 | skjære ut |
bokmål | nob-000 | å skjære |
فارسی | pes-000 | خنجر زدن |
فارسی | pes-000 | منفصل شدن |
polski | pol-000 | rozczłonkowywać |
polski | pol-000 | ćwiartować |
português | por-000 | apunhalar |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | desarticular |
português | por-000 | desmembrar |
português | por-000 | esfaquear |
português | por-000 | fatiar |
русский | rus-000 | поре́зать |
русский | rus-000 | разделывать |
русский | rus-000 | разрезать |
русский | rus-000 | расчлени́ть |
русский | rus-000 | расчленя́ть |
русский | rus-000 | ре́зать |
slovenščina | slv-000 | poriniti |
slovenščina | slv-000 | razkosati |
slovenščina | slv-000 | razrezati |
slovenščina | slv-000 | rezati |
slovenščina | slv-000 | suniti |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | smeejvedh |
anarâškielâ | smn-000 | caappâđ |
español | spa-000 | apuñalar |
español | spa-000 | cuartear |
español | spa-000 | descuartizar |
español | spa-000 | desmembrar |
español | spa-000 | picar |
español | spa-000 | pinchar |
español | spa-000 | rebanar |
español | spa-000 | trinchar |
español | spa-000 | trocear |
svenska | swe-000 | skiva |
svenska | swe-000 | skära |
svenska | swe-000 | sönderdela |
svenska | swe-000 | sönderslita |
ภาษาไทย | tha-000 | จำแนก |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉีก |
ภาษาไทย | tha-000 | ฉีกเนื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดมือตัดขาออก |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดออกเป็นส่วน ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทิ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | หั่น |
Türkçe | tur-000 | dilimlemek |
Türkçe | tur-000 | organlarını ayırmak |
українська | ukr-000 | розчленовувати |
українська | ukr-000 | розчленуйте |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cucuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | empat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memahat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membacok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membagi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperempat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menatah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencucuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menembus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiris |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menikam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menusuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuntik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merodok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunjam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunjang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyambungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seperempat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ukir |