| suomi | fin-000 |
| oppipoika | |
| Afrikaans | afr-000 | aanhanger |
| Afrikaans | afr-000 | dissipel |
| Afrikaans | afr-000 | volgeling |
| العربية | arb-000 | حواري |
| العربية | arb-000 | صاحب |
| brezhoneg | bre-000 | abostol |
| български | bul-000 | ученикIпоследовател |
| български | bul-000 | чирак |
| català | cat-000 | aprenent |
| català | cat-000 | apòstol |
| català | cat-000 | deixeble |
| català | cat-000 | meritori |
| català | cat-000 | partidari |
| čeština | ces-000 | přívrženec |
| čeština | ces-000 | stoupenec |
| čeština | ces-000 | učedník |
| čeština | ces-000 | učeň |
| čeština | ces-000 | žák |
| 普通话 | cmn-000 | 学徒 |
| 普通话 | cmn-000 | 宗教徒 |
| 普通话 | cmn-000 | 弟子 |
| 普通话 | cmn-000 | 徒弟 |
| 普通话 | cmn-000 | 教徒 |
| 普通话 | cmn-000 | 见习生 |
| 普通话 | cmn-000 | 追随者 |
| 普通话 | cmn-000 | 门下 |
| 普通话 | cmn-000 | 门人 |
| 普通话 | cmn-000 | 门徒 |
| 國語 | cmn-001 | 學徒 |
| 國語 | cmn-001 | 宗教徒 |
| 國語 | cmn-001 | 弟子 |
| 國語 | cmn-001 | 教徒 |
| 國語 | cmn-001 | 追隨者 |
| 國語 | cmn-001 | 門下 |
| 國語 | cmn-001 | 門人 |
| 國語 | cmn-001 | 門徒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dì zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiào tu |
| Hànyǔ | cmn-003 | mén tu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuī suí zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | zōng jiào tu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şıraq |
| Cymraeg | cym-000 | apostol |
| dansk | dan-000 | apostel |
| dansk | dan-000 | tilhænger |
| Deutsch | deu-000 | Anhänger |
| Deutsch | deu-000 | Anhängerin |
| Deutsch | deu-000 | Apostel |
| Deutsch | deu-000 | Jünger |
| Deutsch | deu-000 | Lehrling |
| Deutsch | deu-000 | Schüler |
| eesti | ekk-000 | sell |
| eesti | ekk-000 | õpipoiss |
| ελληνικά | ell-000 | κάλφας |
| ελληνικά | ell-000 | μαθητής |
| ελληνικά | ell-000 | μαθητευόμενος |
| English | eng-000 | adherent |
| English | eng-000 | apostle |
| English | eng-000 | apprentice |
| English | eng-000 | beginner |
| English | eng-000 | consectator |
| English | eng-000 | cub |
| English | eng-000 | disciple |
| English | eng-000 | follower |
| English | eng-000 | learner |
| English | eng-000 | novice |
| English | eng-000 | prentice |
| English | eng-000 | pupil |
| English | eng-000 | sectator |
| English | eng-000 | sidekick |
| English | eng-000 | student |
| English | eng-000 | tyro |
| Esperanto | epo-000 | adheraĵo |
| Esperanto | epo-000 | apostolo |
| Esperanto | epo-000 | disĉiplo |
| Esperanto | epo-000 | sekvanto |
| Esperanto | epo-000 | skolano |
| Esperanto | epo-000 | subtenanto |
| euskara | eus-000 | apostolu |
| euskara | eus-000 | aprendiz |
| euskara | eus-000 | dizipulu |
| euskara | eus-000 | ikastun |
| suomi | fin-000 | aloittelija |
| suomi | fin-000 | apostoli |
| suomi | fin-000 | apulainen |
| suomi | fin-000 | apuri |
| suomi | fin-000 | avustaja |
| suomi | fin-000 | harjoittelija |
| suomi | fin-000 | kannattaja |
| suomi | fin-000 | oppilas |
| suomi | fin-000 | salkunkantaja |
| suomi | fin-000 | sälli |
| suomi | fin-000 | tunnustaja |
| français | fra-000 | acolyte |
| français | fra-000 | adepte |
| français | fra-000 | apprenti |
| français | fra-000 | apôtre |
| français | fra-000 | disciple |
| français | fra-000 | faire-valoir |
| français | fra-000 | partisan |
| français | fra-000 | élève |
| Frysk | fry-000 | learling |
| Gàidhlig | gla-000 | foghlamaiche |
| Gàidhlig | gla-000 | preantas |
| Gàidhlig | gla-000 | sgoilear |
| Gàidhlig | gla-000 | tàilleabhach |
| galego | glg-000 | aprendiz |
| galego | glg-000 | apóstolo |
| galego | glg-000 | partidario |
| galego | glg-000 | principiante |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šegrt |
| עברית | heb-000 | תלמיד |
| हिन्दी | hin-000 | अनुयायी |
| hiMxI | hin-004 | anuyAyI |
| hrvatski | hrv-000 | adherent |
| hrvatski | hrv-000 | koji prianja |
| hrvatski | hrv-000 | koji prijanja |
| hrvatski | hrv-000 | naučnik |
| hrvatski | hrv-000 | sljedbenik |
| hrvatski | hrv-000 | učenik |
| hrvatski | hrv-000 | šegrt |
| magyar | hun-000 | apostol |
| magyar | hun-000 | inas |
| magyar | hun-000 | követő |
| magyar | hun-000 | tanuló |
| magyar | hun-000 | tanítvány |
| արևելահայերեն | hye-000 | աշակերտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաքյալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կողմնակից |
| Interlingue | ile-000 | aprentiso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | murid |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelatih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penganut |
| íslenska | isl-000 | lærisveinn |
| italiano | ita-000 | adepto |
| italiano | ita-000 | allievo |
| italiano | ita-000 | apostolo |
| italiano | ita-000 | apprendista |
| italiano | ita-000 | assistente |
| italiano | ita-000 | bardotto |
| italiano | ita-000 | discepolo |
| italiano | ita-000 | novizio |
| italiano | ita-000 | praticante |
| italiano | ita-000 | seguace |
| italiano | ita-000 | sequace |
| italiano | ita-000 | sostenitore |
| italiano | ita-000 | spalla |
| italiano | ita-000 | tirocinante |
| 日本語 | jpn-000 | サイドキック |
| 日本語 | jpn-000 | 内弟子 |
| 日本語 | jpn-000 | 実習生 |
| 日本語 | jpn-000 | 弟子 |
| 日本語 | jpn-000 | 徒弟 |
| 日本語 | jpn-000 | 見習 |
| 日本語 | jpn-000 | 見習い |
| 日本語 | jpn-000 | 見習い工 |
| ქართული | kat-000 | მოციქული |
| 한국어 | kor-000 | 제자 |
| latine | lat-000 | auditor |
| latine | lat-000 | discens |
| latine | lat-000 | discipulus |
| македонски | mkd-000 | калфа |
| македонски | mkd-000 | чирак |
| Malti | mlt-000 | apprendist |
| Malti | mlt-000 | apprendista |
| reo Māori | mri-000 | akonga |
| reo Māori | mri-000 | äkonga |
| Nederlands | nld-000 | aanhanger |
| Nederlands | nld-000 | acoliet |
| Nederlands | nld-000 | adept |
| Nederlands | nld-000 | apostel |
| Nederlands | nld-000 | discipel |
| Nederlands | nld-000 | gezel |
| Nederlands | nld-000 | leerjongen |
| Nederlands | nld-000 | leerling |
| Nederlands | nld-000 | leermeisje |
| Nederlands | nld-000 | volgeling |
| nynorsk | nno-000 | læregut |
| nynorsk | nno-000 | lærling |
| bokmål | nob-000 | disippel |
| bokmål | nob-000 | læregutt |
| bokmål | nob-000 | lærling |
| فارسی | pes-000 | حواری |
| فارسی | pes-000 | شاگرد |
| فارسی | pes-000 | مريد |
| فارسی | pes-000 | میلاو |
| فارسی | pes-000 | یادگیرنده |
| polski | pol-000 | apostoł |
| polski | pol-000 | praktykant |
| polski | pol-000 | terminator |
| polski | pol-000 | uczeń |
| polski | pol-000 | zwolennik |
| português | por-000 | acólito |
| português | por-000 | adepto |
| português | por-000 | aluno |
| português | por-000 | aprendiz |
| português | por-000 | apóstolo |
| português | por-000 | companheiro |
| português | por-000 | discípulo |
| português | por-000 | estudante |
| português | por-000 | parceiro |
| português | por-000 | seguidor |
| română | ron-000 | apostol |
| română | ron-000 | ucenic |
| русский | rus-000 | друг |
| русский | rus-000 | партнёр |
| русский | rus-000 | поборник |
| русский | rus-000 | подмасте́рье |
| русский | rus-000 | помо́щник |
| русский | rus-000 | последователь |
| русский | rus-000 | последовательница |
| русский | rus-000 | приверженец |
| русский | rus-000 | сторонник |
| русский | rus-000 | това́рищ |
| русский | rus-000 | учащийся |
| русский | rus-000 | учени́к |
| русский | rus-000 | учени́ца |
| русский | rus-000 | ученик |
| русский | rus-000 | ученица |
| slovenčina | slk-000 | apoštol |
| slovenčina | slk-000 | prívrženec |
| slovenčina | slk-000 | stúpenec |
| slovenčina | slk-000 | učeň |
| slovenčina | slk-000 | žiak |
| slovenščina | slv-000 | vajenec |
| español | spa-000 | adepta |
| español | spa-000 | apostol |
| español | spa-000 | aprendiz |
| español | spa-000 | discípulo |
| español | spa-000 | seguidor |
| español | spa-000 | seguidora |
| shqip | sqi-000 | çirak |
| svenska | swe-000 | anhängare |
| svenska | swe-000 | apostel |
| svenska | swe-000 | lärjunge |
| svenska | swe-000 | lärling |
| Tagalog | tgl-000 | aralan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ยึดมั่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สนับสนุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศิษย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สานุศิษย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กฝึกงาน |
| Türkçe | tur-000 | bılız |
| Türkçe | tur-000 | calçı |
| Türkçe | tur-000 | havari |
| Türkçe | tur-000 | mürit |
| Türkçe | tur-000 | taraftar |
| Türkçe | tur-000 | çömez |
| Türkçe | tur-000 | çırak |
| Türkçe | tur-000 | öğrenci |
| українська | ukr-000 | послідовник |
| українська | ukr-000 | прибічник |
| українська | ukr-000 | прихильник |
| українська | ukr-000 | учень |
| Գրաբար | xcl-000 | աշակերտ |
| isiXhosa | xho-000 | umpostile |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelatih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perantis |
| isiZulu | zul-000 | umphostoli |