| español | spa-000 |
| culebra de agua | |
| català | cat-000 | colobra escurçonera |
| Deutsch | deu-000 | Ringelnatter |
| Deutsch | deu-000 | Vipernatter |
| English | eng-000 | grass snake |
| English | eng-000 | viperine snake |
| English | eng-000 | viperine water snake |
| Esperanto | epo-000 | natriko |
| suomi | fin-000 | rantakäärme |
| français | fra-000 | couleuvre |
| français | fra-000 | couleuvre vipérine |
| italiano | ita-000 | natrice viperina |
| қазақ | kaz-000 | сужылан |
| Nederlands | nld-000 | adderringslang |
| Nederlands | nld-000 | ringslang |
| polski | pol-000 | zaskroniec |
| português | por-000 | cobra-de-água-viperina |
| русский | rus-000 | уж |
| slovenčina | slk-000 | užovka |
| español | spa-000 | culebra viperina |
| svenska | swe-000 | snok |
| svenska | swe-000 | viperasnok |
| українська | ukr-000 | вуж |