| español | spa-000 |
| anacrónica | |
| català | cat-000 | anacrònic |
| català | cat-000 | anacrònica |
| Deutsch | deu-000 | anachronistisch |
| English | eng-000 | anachronistic |
| English | eng-000 | anachronous |
| Esperanto | epo-000 | anakronisma |
| français | fra-000 | anachronique |
| italiano | ita-000 | anacronistico |
| 日本語 | jpn-000 | 時代錯誤の |
| Nederlands | nld-000 | anachronistisch |
| español | spa-000 | anacrónico |