| suomi | fin-000 |
| neljännes | |
| Afrikaans | afr-000 | kw. |
| toskërishte | als-000 | tremujor |
| toskërishte | als-000 | çerek |
| አማርኛ | amh-000 | ሩብ |
| العربية | arb-000 | ربع |
| العربية | arb-000 | ربع السنة |
| العربية | arb-000 | رُبْع |
| asturianu | ast-000 | tri. |
| azərbaycanca | azj-000 | rüb |
| беларуская | bel-000 | кв. |
| беларуская | bel-000 | чвэрць |
| বাংলা | ben-000 | ত্রৈমাসিক |
| bosanski | bos-000 | kv. |
| brezhoneg | bre-000 | trim. |
| български | bul-000 | трим. |
| български | bul-000 | че́твърт |
| català | cat-000 | cantó |
| català | cat-000 | quart |
| català | cat-000 | quarter |
| català | cat-000 | trim. |
| čeština | ces-000 | Q |
| čeština | ces-000 | čtvrt |
| нохчийн мотт | che-000 | кв. |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | чеⷡ҇ |
| 普通话 | cmn-000 | 四分之一 |
| 普通话 | cmn-000 | 季 |
| 國語 | cmn-001 | 四分之一 |
| 國語 | cmn-001 | 季 |
| Cymraeg | cym-000 | chwarter |
| dansk | dan-000 | fjerdedel |
| dansk | dan-000 | kvart |
| dansk | dan-000 | kvt. |
| Deutsch | deu-000 | Gegend |
| Deutsch | deu-000 | Quart. |
| Deutsch | deu-000 | Trimester |
| Deutsch | deu-000 | Viertel |
| Zazaki | diq-000 | çeyreg |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kwart. |
| eesti | ekk-000 | kv |
| eesti | ekk-000 | kvartal |
| eesti | ekk-000 | majutama |
| eesti | ekk-000 | neljandik |
| eesti | ekk-000 | veerand |
| eesti | ekk-000 | veerandik |
| ελληνικά | ell-000 | τέταρτο |
| ελληνικά | ell-000 | τεταρτημόριο |
| ελληνικά | ell-000 | τρίμ. |
| ελληνικά | ell-000 | τρίμηνο |
| English | eng-000 | first quarter |
| English | eng-000 | fourth |
| English | eng-000 | one-fourth |
| English | eng-000 | qtr. |
| English | eng-000 | quarter |
| English | eng-000 | quartering |
| British English | eng-005 | qtr |
| Esperanto | epo-000 | kvarono |
| euskara | eus-000 | hiruhil. |
| euskara | eus-000 | kaserna |
| euskara | eus-000 | laurden |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kɔta |
| føroyskt | fao-000 | fjórðingur |
| føroyskt | fao-000 | ársfj. |
| Wikang Filipino | fil-000 | qtr. |
| suomi | fin-000 | ensimmäinen |
| suomi | fin-000 | huone |
| suomi | fin-000 | kortteli |
| suomi | fin-000 | neljännesgallona |
| suomi | fin-000 | neljännestunti |
| suomi | fin-000 | neljäsosa |
| suomi | fin-000 | vaaksa |
| suomi | fin-000 | vartti |
| français | fra-000 | pièce de 25 cents |
| français | fra-000 | quart |
| français | fra-000 | quart-temps |
| français | fra-000 | quartier |
| français | fra-000 | trim. |
| français | fra-000 | trimestre |
| Frysk | fry-000 | fearnsjier |
| Gàidhlig | gla-000 | cairt. |
| Gàidhlig | gla-000 | cairteal |
| Gàidhlig | gla-000 | ceathramh |
| Gaeilge | gle-000 | ceathrú |
| Gaeilge | gle-000 | ráithe |
| galego | glg-000 | trim. |
| galego | glg-000 | trimestre |
| yn Ghaelg | glv-000 | kerroo |
| ગુજરાતી | guj-000 | ત્રિમાસ. |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hapahā |
| Српскохрватски | hbs-000 | четврт |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | četvrt |
| עברית | heb-000 | רבע |
| עברית | heb-000 | רבע׳ |
| हिन्दी | hin-000 | तिमाही |
| hrvatski | hrv-000 | kv. |
| hrvatski | hrv-000 | četvrt |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kwart. |
| magyar | hun-000 | negyed |
| magyar | hun-000 | negyedév |
| արևելահայերեն | hye-000 | եռմս. |
| արևելահայերեն | hye-000 | քառորդ |
| interlingua | ina-000 | quarte parte |
| interlingua | ina-000 | quarto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perempat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seperempat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | triwln. |
| íslenska | isl-000 | fjórðungur |
| íslenska | isl-000 | ársfjórð. |
| italiano | ita-000 | dividere in quattro |
| italiano | ita-000 | quartiere |
| italiano | ita-000 | quarto |
| italiano | ita-000 | smembrare |
| italiano | ita-000 | trim. |
| italiano | ita-000 | trimestre |
| 日本語 | jpn-000 | クオーター |
| 日本語 | jpn-000 | 四分の一 |
| 日本語 | jpn-000 | 四半 |
| 日本語 | jpn-000 | 四半分 |
| 日本語 | jpn-000 | 四半期 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತ್ರೈಮಾಸಿಕ |
| ქართული | kat-000 | კვარტ. |
| қазақ | kaz-000 | ш. |
| қазақ | kaz-000 | ширек |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | trim. |
| монгол | khk-000 | улрл. |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ត្រីមាស |
| кыргыз | kir-000 | чейр. |
| Kurmancî | kmr-000 | çarêk |
| كورمانجى | kmr-002 | چارهک |
| 한국어 | kor-000 | 분기 |
| 한국어 | kor-000 | 사분의 일 |
| Kölsch | ksh-000 | Veedel |
| ລາວ | lao-000 | ຕມ. |
| latine | lat-000 | trimestris |
| lietuvių | lit-000 | ketv. |
| lietuvių | lit-000 | ketvirtadalis |
| lietuvių | lit-000 | ketvirtis |
| لوری | lrc-000 | چارأک |
| Latgalīšu | ltg-000 | catūrtdale |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Q. |
| latviešu | lvs-000 | cet. |
| latviešu | lvs-000 | ceturtdaļa |
| മലയാളം | mal-000 | കാല് |
| മലയാളം | mal-000 | പാദം |
| मराठी | mar-000 | तिमाही |
| македонски | mkd-000 | тромес. |
| reo Māori | mri-000 | hauwhā |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သုံးလပတ် |
| مازرونی | mzn-000 | ربع |
| Diné bizaad | nav-000 | ooljééʼ nitʼą́ą́ nádaał |
| Nederlands | nld-000 | kwart |
| Nederlands | nld-000 | kwartaal |
| Nederlands | nld-000 | vierde |
| Nederlands | nld-000 | vierdeel |
| nynorsk | nno-000 | firedel |
| nynorsk | nno-000 | fjerdedel |
| bokmål | nob-000 | firedel |
| bokmål | nob-000 | fjerdedel |
| bokmål | nob-000 | kv. |
| नेपाली | npi-000 | सत्र |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਤਿਮਾਹੀ |
| فارسی | pes-000 | زاویه نود درجه |
| فارسی | pes-000 | سهماهه |
| فارسی | pes-000 | چارک |
| polski | pol-000 | kw. |
| polski | pol-000 | ćwierć |
| português | por-000 | quarta parte |
| português | por-000 | quarto |
| português | por-000 | trim. |
| Prūsiskan | prg-000 | ketw. |
| română | ron-000 | pătrar |
| română | ron-000 | pătrime |
| română | ron-000 | sfert |
| română | ron-000 | trim. |
| русский | rus-000 | кв. |
| русский | rus-000 | квартал |
| русский | rus-000 | пе́рвая че́тверть |
| русский | rus-000 | че́тверть |
| русский | rus-000 | четверть |
| саха тыла | sah-000 | чпр. |
| සිංහල | sin-000 | කාර්. |
| slovenčina | slk-000 | Q |
| slovenčina | slk-000 | štvrť |
| slovenščina | slv-000 | četrt |
| slovenščina | slv-000 | četrtina |
| slovenščina | slv-000 | četrtl. |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | njieljehts |
| davvisámegiella | sme-000 | njealjádas |
| español | spa-000 | barrio |
| español | spa-000 | cuarta |
| español | spa-000 | cuartel |
| español | spa-000 | cuartelado |
| español | spa-000 | cuarto |
| español | spa-000 | trim. |
| español | spa-000 | trimestre |
| shqip | sqi-000 | çerek |
| српски | srp-000 | кв. |
| srpski | srp-001 | kv. |
| svenska | swe-000 | fjärdedel |
| svenska | swe-000 | kv. |
| svenska | swe-000 | kvart |
| svenska | swe-000 | kvartal |
| svenska | swe-000 | kvarter |
| svenska | swe-000 | kvarts |
| svenska | swe-000 | kvatr |
| Kiswahili | swh-000 | robo |
| தமிழ் | tam-000 | காலாண்டு |
| தமிழ் | tam-000 | கால் |
| తెలుగు | tel-000 | త్రై. |
| తెలుగు | tel-000 | నాలుగో వంతు |
| తెలుగు | tel-000 | పావు భాగం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควอร์เตอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไตรมาส |
| lea fakatonga | ton-000 | kuata |
| türkmençe | tuk-000 | çär. |
| Türkçe | tur-000 | çeyrek |
| Türkçe | tur-000 | çyr. |
| українська | ukr-000 | кв. |
| українська | ukr-000 | чверть |
| اردو | urd-000 | سہ ماہی |
| oʻzbek | uzn-000 | ch |
| tiếng Việt | vie-000 | Quý |
| Volapük | vol-000 | foldil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perempat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suku |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ڤرامڤت |
| isiZulu | zul-000 | Ikota |