| Nederlands | nld-000 |
| zonder verlies van algemeenheid | |
| Deutsch | deu-000 | o. B. d. A. |
| Deutsch | deu-000 | ohne Beschränkung der Allgemeinheit |
| English | eng-000 | without loss of generality |
| français | fra-000 | sans perte de généralité |
| עברית | heb-000 | בה"כ |
| עברית | heb-000 | בלי הגבלת הכלליות |
| ქართული | kat-000 | ზოგადობის შეუზღუდავად |
| română | ron-000 | fără a reduce generalitatea |
| español | spa-000 | sin pérdida de generalidad |