| ภาษาไทย | tha-000 |
| คุณจะแต่งงานกับฉันได้ | |
| العربية | arb-000 | هَل سَتَتَزَوَّجِينَنِي؟ |
| беларуская | bel-000 | выхо́дзь за мяне́ за́муж |
| čeština | ces-000 | vezmeš si mě |
| 普通话 | cmn-000 | 娶我好吗 |
| 普通话 | cmn-000 | 嫁给我吧 |
| 普通话 | cmn-000 | 请嫁给我好吗 |
| 普通话 | cmn-000 | 跟我结婚吧 |
| 國語 | cmn-001 | 娶我好嗎 |
| 國語 | cmn-001 | 嫁給我吧 |
| 國語 | cmn-001 | 請嫁給我好嗎 |
| 國語 | cmn-001 | 跟我結婚吧 |
| ελληνικά | ell-000 | θα με παντρευτείς |
| English | eng-000 | will you marry me |
| suomi | fin-000 | menisitkö naimisiin kanssani |
| suomi | fin-000 | tuletko vaimokseni |
| արևելահայերեն | hye-000 | կամուսնանա՞ս ինձ հետ |
| 日本語 | jpn-000 | 僕と結婚してください |
| 日本語 | jpn-000 | 私と結婚してくれませんか |
| 한국어 | kor-000 | 저랑 결혼해 주세요 |
| русский | rus-000 | выходи́ за меня́ за́муж |
| русский | rus-000 | жени́сь на мне |
| español | spa-000 | querés casarte conmigo |
| español | spa-000 | quieres casarte conmigo |
| తెలుగు | tel-000 | నీవు నన్ను పెండ్లి చేసుకుంటావా |
| ภาษาไทย | tha-000 | เธอจะแต่งงานกับฉันได้มั้ย |
| українська | ukr-000 | вихо́дь за мене́ за́між |
| tiếng Việt | vie-000 | lập gia đình tôi |