| Nourmaund | xno-000 |
| C’mîns d’Saint Jacques | |
| Afrikaans | afr-000 | Melkweg |
| Afrikaans | afr-000 | melkweg |
| العربية | arb-000 | درب التبانة |
| luenga aragonesa | arg-000 | Carrera de San Chaime |
| azərbaycanca | azj-000 | Süd Yolu |
| български | bul-000 | Млечен път |
| български | bul-000 | млечен път |
| català | cat-000 | Via Làctia |
| čeština | ces-000 | Galaxie Mléčná dráha |
| čeština | ces-000 | mléčná dráha |
| 普通话 | cmn-000 | 银河系 |
| dansk | dan-000 | Mælkevejen |
| dansk | dan-000 | mælkevejen |
| Deutsch | deu-000 | Milchstraße |
| eesti | ekk-000 | Linnutee |
| eesti | ekk-000 | linnutee |
| ελληνικά | ell-000 | Γαλαξίας |
| ελληνικά | ell-000 | γαλαξίας |
| English | eng-000 | Milky Way |
| Esperanto | epo-000 | Lakta vojo |
| Esperanto | epo-000 | lakta vojo |
| suomi | fin-000 | Linnunrata |
| suomi | fin-000 | linnunrata |
| français | fra-000 | Voie lactée |
| français | fra-000 | voie lactée |
| Gaeilge | gle-000 | Bealach na Bó Finne |
| עברית | heb-000 | שביל החלב |
| magyar | hun-000 | Tejútrendszer |
| magyar | hun-000 | tejút |
| Ido | ido-000 | Lakto-voyo |
| Ido | ido-000 | lakto-voyo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bima Sakti |
| íslenska | isl-000 | Vetrarbrautin |
| italiano | ita-000 | Via Lattea |
| basa Jawa | jav-000 | Bima Sakti |
| 日本語 | jpn-000 | 銀河系 |
| 한국어 | kor-000 | 우리 은하 |
| latine | lat-000 | via lactea |
| Latina Nova | lat-003 | Via lactea |
| Limburgs | lim-000 | Mèlkweeg |
| Limburgs | lim-000 | mèlkweeg |
| lietuvių | lit-000 | Paukščių Takas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Mëllechstrooss |
| македонски | mkd-000 | Млечен пат |
| македонски | mkd-000 | млечен пат |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Gîn-hô-hē |
| Nederlands | nld-000 | Melkweg |
| Nederlands | nld-000 | melkweg |
| bokmål | nob-000 | Melkeveien |
| bokmål | nob-000 | melkeveien |
| नेपाली | npi-000 | आकाशगङ्गा |
| occitan | oci-000 | Via Lactèa |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Milky Way |
| فارسی | pes-000 | کهکشان راه شیری |
| polski | pol-000 | Droga Mleczna |
| português | por-000 | Via Láctea |
| Runa Simi | que-000 | Qullqaquyllur |
| română | ron-000 | Calea Lactee |
| русский | rus-000 | Млечный Путь |
| lingua siciliana | scn-000 | Jolu di San Jàbbucu |
| slovenčina | slk-000 | Mliečna dráha |
| slovenščina | slv-000 | Naša Galaksija |
| slovenščina | slv-000 | Rimska cesta |
| español | spa-000 | Vía Láctea |
| српски | srp-000 | Млечни пут |
| svenska | swe-000 | Vintergatan |
| svenska | swe-000 | vintergatan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางช้างเผือก |
| Türkçe | tur-000 | Samanyolu |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سامان يولى سىستىمېسى |
| українська | ukr-000 | Чумацький Шлях |
| українська | ukr-000 | чумацький шлях |
| tiếng Việt | vie-000 | Ngân Hà |
| lingaedje walon | wln-000 | Voye Sint-Djåke |