| română | ron-000 |
| la deal | |
| беларуская | bel-000 | наве́рх |
| беларуская | bel-000 | уве́рсе |
| беларуская | bel-000 | уве́рх |
| беларуская | bel-000 | ўве́рсе |
| беларуская | bel-000 | ўверх |
| Deutsch | deu-000 | aufwärts |
| Deutsch | deu-000 | flussaufwärts |
| English | eng-000 | upstream |
| English | eng-000 | upwards |
| Gàidhlig | gla-000 | a-nìos |
| Gàidhlig | gla-000 | ris an t-sruth |
| Gaeilge | gle-000 | aníos |
| Gaeilge | gle-000 | suas |
| la lojban. | jbo-000 | ga'u |
| 日本語 | jpn-000 | 川上 |
| ქართული | kat-000 | ზევით |
| ქართული | kat-000 | ზემოთ |
| ქართული | kat-000 | მაღლა |
| Nederlands | nld-000 | opwaarts |
| Nederlands | nld-000 | stroomopwaarts |
| polski | pol-000 | w górę |
| polski | pol-000 | wzwyż |
| português | por-000 | montante |
| português | por-000 | para cima |
| lingua rumantscha | roh-000 | se |
| lingua rumantscha | roh-000 | sen |
| lingua rumantscha | roh-000 | si |
| lingua rumantscha | roh-000 | sü |
| română | ron-000 | în amonte |
| română | ron-000 | în contra-curent |
| română | ron-000 | în sus |
| română | ron-000 | în susul apei |
| русский | rus-000 | вверх |
| русский | rus-000 | ввысь |
| slovenščina | slv-000 | gôr |
| svenska | swe-000 | uppför |
| svenska | swe-000 | uppströms |
| svenska | swe-000 | uppåt |