| bokmål | nob-000 |
| ut | |
| català | cat-000 | sortir de l'armari |
| 普通话 | cmn-000 | 公开 |
| 普通话 | cmn-000 | 出柜 |
| 普通话 | cmn-000 | 外 |
| 普通话 | cmn-000 | 承认 |
| 國語 | cmn-001 | 公開 |
| 國語 | cmn-001 | 出櫃 |
| 國語 | cmn-001 | 外 |
| 國語 | cmn-001 | 承認 |
| dansk | dan-000 | komme ud af skabet |
| dansk | dan-000 | springe ud |
| dansk | dan-000 | ud |
| Deutsch | deu-000 | aus |
| Deutsch | deu-000 | draußen |
| Deutsch | deu-000 | heraus |
| Deutsch | deu-000 | hinaus |
| Deutsch | deu-000 | outen |
| ελληνικά | ell-000 | ακάλυπτος |
| ελληνικά | ell-000 | εκδηλώνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | εκδρομή |
| English | eng-000 | forth |
| English | eng-000 | issue |
| English | eng-000 | out |
| English | eng-000 | outing |
| Esperanto | epo-000 | ekstere |
| Esperanto | epo-000 | elkameriĝi |
| suomi | fin-000 | tulla ulos kaapista |
| kväänin kieli | fkv-000 | ulos |
| kväänin kieli | fkv-000 | ulvos |
| français | fra-000 | faire son coming out |
| français | fra-000 | sortir du placard |
| Gaeilge | gle-000 | amach |
| Gaeilge | gle-000 | amuigh |
| Gaeilge | gle-000 | as |
| hrvatski | hrv-000 | izlet |
| hrvatski | hrv-000 | napolje |
| italiano | ita-000 | esternamente |
| italiano | ita-000 | fuori |
| italiano | ita-000 | kun i uttrykk |
| 日本語 | jpn-000 | カミングアウト |
| latine | lat-000 | sicco |
| latviešu | lvs-000 | ārā |
| Nederlands | nld-000 | buiten |
| Nederlands | nld-000 | uit de kast komen |
| nynorsk | nno-000 | ut |
| bokmål | nob-000 | av |
| bokmål | nob-000 | blant |
| bokmål | nob-000 | innenfra |
| bokmål | nob-000 | komme |
| bokmål | nob-000 | over |
| bokmål | nob-000 | stake opp |
| bokmål | nob-000 | tørke inn |
| bokmål | nob-000 | ute |
| bokmål | nob-000 | utover |
| bokmål | nob-000 | ytter- |
| Novial | nov-000 | eku |
| polski | pol-000 | poza |
| português | por-000 | sair do armário |
| русский | rus-000 | вы́йти из подпо́лья |
| русский | rus-000 | выходи́ть из подпо́лья |
| русский | rus-000 | из |
| русский | rus-000 | наружу |
| русский | rus-000 | экскурсия |
| Pite Sami | sje-000 | ullgus |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | olkese |
| davvisámegiella | sme-000 | olggos |
| julevsámegiella | smj-000 | jalggit |
| julevsámegiella | smj-000 | lisjkodit |
| julevsámegiella | smj-000 | lisjkodit . |
| julevsámegiella | smj-000 | nållit |
| julevsámegiella | smj-000 | råktjåt |
| julevsámegiella | smj-000 | ålggo- |
| julevsámegiella | smj-000 | ålgus |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | seʹst |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | ååugas |
| español | spa-000 | afuera |
| español | spa-000 | fuera |
| español | spa-000 | salir del armario |
| español | spa-000 | salir del closet |
| svenska | swe-000 | komma ut |
| svenska | swe-000 | komma ut ur garderoben |
| svenska | swe-000 | ut |
| Kiswahili | swh-000 | nje |
| tiếng Việt | vie-000 | hết |
| tiếng Việt | vie-000 | ngoài |
| tiếng Việt | vie-000 | ra |
| tiếng Việt | vie-000 | ra hết |
| tiếng Việt | vie-000 | rồi |
| tiếng Việt | vie-000 | suốt |
| tiếng Việt | vie-000 | trọn |
| tiếng Việt | vie-000 | xong |