| Esperanto | epo-000 |
| morgaŭ estas alia tago | |
| English | eng-000 | tomorrow is another day |
| galego | glg-000 | mañá será outro día |
| italiano | ita-000 | domani è un'altro giorno |
| 日本語 | jpn-000 | 明日を夢見て |
| polski | pol-000 | jutro też jest dzień |
| português | por-000 | amanhã é outro dia |
| español | spa-000 | mañana será otro día |