| Volapük | vol-000 |
| tünihismitan | |
| 普通话 | cmn-000 | 白铁匠 |
| 普通话 | cmn-000 | 锡匠 |
| 國語 | cmn-001 | 白鐵匠 |
| 國語 | cmn-001 | 錫匠 |
| Deutsch | deu-000 | Blechschmied |
| Deutsch | deu-000 | Blechschmiedin |
| Deutsch | deu-000 | Spengler |
| Deutsch | deu-000 | Spenglerin |
| English | eng-000 | tinsmith |
| suomi | fin-000 | tinaseppä |
| français | fra-000 | chaudronnier d'étain |
| français | fra-000 | ferblantier |
| français | fra-000 | étameur |
| Српскохрватски | hbs-000 | калајџија |
| Српскохрватски | hbs-000 | лимар |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kalajdžija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | limar |
| magyar | hun-000 | bádogos |
| italiano | ita-000 | lattoniere |
| 日本語 | jpn-000 | ブリキ屋 |
| 日本語 | jpn-000 | 板金工 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជាងដែកស៊ីវិឡាត |
| 한국어 | kor-000 | 양철공 |
| latine | lat-000 | faber stannicus |
| Nederlands | nld-000 | tingieter |
| polski | pol-000 | blacharz |
| português | por-000 | funileiro |
| português | por-000 | latoeiro |
| русский | rus-000 | жестя́нщик |
| русский | rus-000 | луди́льщик |
| español | spa-000 | hojalatera |
| español | spa-000 | hojalatero |
| Türkçe | tur-000 | kalaycı |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ thiếc |
| Volapük | vol-000 | tünijismitan |
| Volapük | vol-000 | tünismitan |