bokmål | nob-000 |
tilbud |
toskërishte | als-000 | ofertë |
العربية | arb-000 | أثر خفيف |
العربية | arb-000 | اقتراح |
العربية | arb-000 | عَرْض |
asturianu | ast-000 | propuesta |
asturianu | ast-000 | suxerencia |
বাংলা | ben-000 | প্রস্তাব |
bosanski | bos-000 | prijedlog |
brezhoneg | bre-000 | lavarenn |
български | bul-000 | оферта |
български | bul-000 | предлагане |
български | bul-000 | предложение |
català | cat-000 | ofrena |
català | cat-000 | proposta |
català | cat-000 | suggerència |
čeština | ces-000 | dodávka |
čeština | ces-000 | nabídka |
čeština | ces-000 | návrh |
普通话 | cmn-000 | 报价单 |
普通话 | cmn-000 | 提供 |
普通话 | cmn-000 | 提议 |
國語 | cmn-001 | 報價 |
國語 | cmn-001 | 提議 |
dansk | dan-000 | tender |
dansk | dan-000 | tilbud |
dansk | dan-000 | udbud |
Deutsch | deu-000 | Angebot |
Deutsch | deu-000 | Hauch |
Deutsch | deu-000 | Vorschlag |
eesti | ekk-000 | hinnapakkumine |
eesti | ekk-000 | pakkumine |
ελληνικά | ell-000 | προσφορά |
English | eng-000 | bid |
English | eng-000 | offer |
English | eng-000 | offering |
English | eng-000 | proffer |
English | eng-000 | quotation |
English | eng-000 | quote |
English | eng-000 | suggestion |
English | eng-000 | supply |
English | eng-000 | tender |
Esperanto | epo-000 | propono |
Esperanto | epo-000 | sugesto |
euskara | eus-000 | eskaintza |
euskara | eus-000 | iradokizun |
euskara | eus-000 | proposamen |
suomi | fin-000 | ehdotus |
suomi | fin-000 | tarjoaminen |
suomi | fin-000 | tarjous |
français | fra-000 | devis |
français | fra-000 | occasion |
français | fra-000 | offre |
français | fra-000 | proposition |
français | fra-000 | proposition de prix |
lenghe furlane | fur-000 | ufierte |
Gàidhlig | gla-000 | tairgse |
galego | glg-000 | proposta |
galego | glg-000 | suxestión |
Српскохрватски | hbs-000 | понуда |
עברית | heb-000 | הצעת מחיר |
hiMxI | hin-004 | suJAva |
hrvatski | hrv-000 | ponuda |
magyar | hun-000 | ajánlat |
magyar | hun-000 | kínálat |
magyar | hun-000 | árajánlat |
արևելահայերեն | hye-000 | առաջարկ |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelawaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penawaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | sedekah |
bahasa Indonesia | ind-000 | tawaran |
italiano | ita-000 | affare |
italiano | ita-000 | disponibilità |
italiano | ita-000 | gara d’appalto |
italiano | ita-000 | occasione |
italiano | ita-000 | offerta |
italiano | ita-000 | offerto |
italiano | ita-000 | promozione |
italiano | ita-000 | proposizione |
italiano | ita-000 | proposta |
italiano | ita-000 | suggerimento |
日本語 | jpn-000 | オファー |
日本語 | jpn-000 | 提供 |
日本語 | jpn-000 | 提案 |
日本語 | jpn-000 | 申しで |
日本語 | jpn-000 | 申し入れ |
日本語 | jpn-000 | 申し出 |
日本語 | jpn-000 | 申し出で |
日本語 | jpn-000 | 申入 |
日本語 | jpn-000 | 申出 |
日本語 | jpn-000 | 申出で |
日本語 | jpn-000 | 見積もり |
한국어 | kor-000 | 견적 |
한국어 | kor-000 | 제공물 |
lietuvių | lit-000 | pasiūlymas |
latviešu | lvs-000 | piedāvājums |
Nederlands | nld-000 | aanbod |
Nederlands | nld-000 | bod |
Nederlands | nld-000 | prijsopgave |
Nederlands | nld-000 | voorstel |
nynorsk | nno-000 | bod |
nynorsk | nno-000 | tilbod |
bokmål | nob-000 | anbud |
bokmål | nob-000 | bud |
bokmål | nob-000 | tilførsel |
bokmål | nob-000 | tilgang |
occitan | oci-000 | proposicion |
occitan | oci-000 | suggeréncia |
فارسی | pes-000 | ارائه |
فارسی | pes-000 | تقدیم |
فارسی | pes-000 | عرضه |
فارسی | pes-000 | پیشنهاد |
polski | pol-000 | oferta |
polski | pol-000 | podaż |
polski | pol-000 | przetargowy |
português | por-000 | cotação |
português | por-000 | edital |
português | por-000 | fornecimento |
português | por-000 | lance |
português | por-000 | licitação |
português | por-000 | oferecimento |
português | por-000 | oferta |
português | por-000 | proposição |
português | por-000 | proposta |
português | por-000 | sugestão |
română | ron-000 | cotație |
română | ron-000 | ofertă |
română | ron-000 | propunere |
română | ron-000 | sugestie |
русский | rus-000 | предложе́ние |
русский | rus-000 | предложение |
русский | rus-000 | предложение с расценками |
slovenčina | slk-000 | ponuka |
slovenščina | slv-000 | ponudba |
slovenščina | slv-000 | ponudba s predračunom in plačilnimi pogoji |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | faaleldahke |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | nuepie |
davvisámegiella | sme-000 | fálaldat |
davvisámegiella | sme-000 | fállu |
julevsámegiella | smj-000 | fálaldahka |
julevsámegiella | smj-000 | fállo |
español | spa-000 | estimación |
español | spa-000 | oferta |
español | spa-000 | proposición |
español | spa-000 | propuesta |
srpski | srp-001 | ponuda |
srpski | srp-001 | prijedlog |
Lengua de signos española | ssp-000 | ahsemico:òamamacre |
svenska | swe-000 | anbud |
svenska | swe-000 | bud |
svenska | swe-000 | erbjudande |
svenska | swe-000 | förslag |
svenska | swe-000 | offert |
svenska | swe-000 | tillgång |
Tagalog | tgl-000 | alok |
Türkçe | tur-000 | arz |
Türkçe | tur-000 | fiyat teklifi |
Türkçe | tur-000 | sunu |
Türkçe | tur-000 | teklif |
Türkçe | tur-000 | öneri |
українська | ukr-000 | пропозиція |
українська | ukr-000 | пропонування |
tiếng Việt | vie-000 | dâng |
tiếng Việt | vie-000 | hiến |
tiếng Việt | vie-000 | sự biếu |
tiếng Việt | vie-000 | sự đề nghị |
tiếng Việt | vie-000 | tặng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelawaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedekah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tawaran |