| العربية | arb-000 |
| تَلَكَع | |
| العربية | arb-000 | تَلَكَأ |
| العربية | arb-000 | تَوَانَى |
| مصري | arz-000 | اتلكع |
| Deutsch | deu-000 | zaudern |
| Deutsch | deu-000 | zögern |
| eesti | ekk-000 | viivitama |
| English | eng-000 | tarry |
| français | fra-000 | tarder |
| Nederlands | nld-000 | talmen |
| Nederlands | nld-000 | treuzelen |
| русский | rus-000 | мешкать |
| español | spa-000 | demorar |
| svenska | swe-000 | dröja |
| lingaedje walon | wln-000 | tårdjî |