bokmål | nob-000 |
størkne |
toskërishte | als-000 | ngrij |
toskërishte | als-000 | ngurtësoj |
العربية | arb-000 | تصلّب |
العربية | arb-000 | جمُد |
العربية | arb-000 | صلُب |
български | bul-000 | втвърдявам се |
български | bul-000 | сгъстявам се |
català | cat-000 | coagular |
català | cat-000 | solidificar |
català | cat-000 | solidificar-se |
čeština | ces-000 | stávat se gelem |
čeština | ces-000 | ztuhnout |
普通话 | cmn-000 | 凝 |
普通话 | cmn-000 | 凝固 |
國語 | cmn-001 | 凝 |
國語 | cmn-001 | 凝固 |
Hànyǔ | cmn-003 | ning |
Hànyǔ | cmn-003 | níng gu |
dansk | dan-000 | størkne |
Deutsch | deu-000 | aushärten |
Deutsch | deu-000 | einfrieren |
Deutsch | deu-000 | erhärten |
Deutsch | deu-000 | erstarren |
Deutsch | deu-000 | fest werden |
Deutsch | deu-000 | festigen |
Deutsch | deu-000 | gerinnen |
Deutsch | deu-000 | härten |
ελληνικά | ell-000 | εδραιώνομαι |
ελληνικά | ell-000 | πήζω |
ελληνικά | ell-000 | στερεοποιούμαι |
English | eng-000 | coagulate |
English | eng-000 | congeal |
English | eng-000 | curdle |
English | eng-000 | freeze |
English | eng-000 | set |
English | eng-000 | solidify |
euskara | eus-000 | solidotu |
suomi | fin-000 | asettua |
suomi | fin-000 | jähmettyä |
suomi | fin-000 | kovettua |
kväänin kieli | fkv-000 | hyyttyyt |
français | fra-000 | geler |
français | fra-000 | se cristalliser |
français | fra-000 | solidifier |
עברית | heb-000 | להקפיא |
עִברִית | heb-003 | קָרַשׁ |
hrvatski | hrv-000 | krutiti se |
hrvatski | hrv-000 | otvrdnjivati |
hrvatski | hrv-000 | otvrdnuti |
hrvatski | hrv-000 | skrutiti se |
hrvatski | hrv-000 | skrućivati se |
hrvatski | hrv-000 | stvrdnuti se |
hrvatski | hrv-000 | tvrdnuti |
magyar | hun-000 | alakul |
magyar | hun-000 | alvaszt |
magyar | hun-000 | befagy |
magyar | hun-000 | besûrít |
magyar | hun-000 | besûrûsödik |
magyar | hun-000 | kocsonyásodik |
magyar | hun-000 | megdermed |
magyar | hun-000 | megfagy |
magyar | hun-000 | megkeményszik |
magyar | hun-000 | megszilárdul |
interlingua | ina-000 | solidificar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeku |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeras |
italiano | ita-000 | coagulare |
italiano | ita-000 | coagularsi |
italiano | ita-000 | congelare |
italiano | ita-000 | indurirsi |
italiano | ita-000 | irrigidirsi |
italiano | ita-000 | raggrumarsi |
italiano | ita-000 | rapprendersi |
italiano | ita-000 | solidificarsi |
日本語 | jpn-000 | 固まる |
한국어 | kor-000 | 굳다 |
한국어 | kor-000 | 엉기다 |
македонски | mkd-000 | се зацврснува |
reo Māori | mri-000 | tetepe |
reo Māori | mri-000 | whakatoka |
Nederlands | nld-000 | harden |
nynorsk | nno-000 | storkne |
nynorsk | nno-000 | størkne |
bokmål | nob-000 | stivne |
polski | pol-000 | tężeć |
polski | pol-000 | wysychać |
polski | pol-000 | zastygać |
português | por-000 | solidificar |
română | ron-000 | solidifica |
română | ron-000 | întări |
русский | rus-000 | замерзать |
русский | rus-000 | замораживать |
русский | rus-000 | замёрзнуть |
русский | rus-000 | засты́ть |
русский | rus-000 | застыва́ть |
русский | rus-000 | застывать |
русский | rus-000 | застыть |
русский | rus-000 | затвердевать |
русский | rus-000 | кристаллизоваться |
русский | rus-000 | морозить |
русский | rus-000 | отвердевать |
русский | rus-000 | отвердеть |
русский | rus-000 | твердеть |
slovenčina | slk-000 | zrôsolovitieť |
slovenščina | slv-000 | se strditi |
slovenščina | slv-000 | strditi se |
español | spa-000 | congelar |
español | spa-000 | congelarse |
español | spa-000 | solidificar |
español | spa-000 | solidificarse |
svenska | swe-000 | bli stel |
svenska | swe-000 | frysa till is |
svenska | swe-000 | stelna |
ภาษาไทย | tha-000 | กระจ่างชัดขึ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นชัดเจน |
ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นวุ้นแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ข้นแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คงที่หรือแน่น |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนจากนิ่มหรือเหลวเป็นแข็ง |
ภาษาไทย | tha-000 | แข็งตัว |
Türkçe | tur-000 | jöle yapmak |
Türkçe | tur-000 | katılaşmak |
Türkçe | tur-000 | pekişmek |
Türkçe | tur-000 | pelteleştirmek |
Türkçe | tur-000 | pıhtılaşmak |
українська | ukr-000 | замерзати |
українська | ukr-000 | замерзніть |
українська | ukr-000 | застигати |
українська | ukr-000 | кристалізуватися |
tiếng Việt | vie-000 | se lại |
tiếng Việt | vie-000 | đông |
tiếng Việt | vie-000 | đông lại |
tiếng Việt | vie-000 | đông đặc |
tiếng Việt | vie-000 | đặc lại |
tiếng Việt | vie-000 | đặt lại |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeku |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeras |