| español | spa-000 |
| otario | |
| Unangam Tunuu | ale-000 | qavax̂ |
| Unangam Tunuu | ale-000 | qawax̂ |
| العربية | arb-000 | مُغَفَّل |
| čeština | ces-000 | lachtan |
| dansk | dan-000 | søløve |
| Deutsch | deu-000 | Blödmann |
| Deutsch | deu-000 | Depp |
| Deutsch | deu-000 | Dummkopf |
| Deutsch | deu-000 | Naivling |
| Deutsch | deu-000 | Seelöwe |
| Deutsch | deu-000 | Volltrottel |
| Deutsch | deu-000 | dumm |
| Deutsch | deu-000 | täppisch |
| ελληνικά | ell-000 | κορόιδο |
| ελληνικά | ell-000 | οταρία |
| English | eng-000 | sea lion |
| English | eng-000 | sucker |
| suomi | fin-000 | hölmö |
| français | fra-000 | otarie |
| français | fra-000 | pigeon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | budala |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naivac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pušioničar |
| עברית | heb-000 | פראייר |
| magyar | hun-000 | balek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tolol |
| íslenska | isl-000 | sæljón |
| italiano | ita-000 | allocco |
| italiano | ita-000 | capocchio |
| italiano | ita-000 | leone marino |
| italiano | ita-000 | otaria |
| 한국어 | kor-000 | 호구 |
| Nederlands | nld-000 | zeeleeuw |
| polski | pol-000 | frajer |
| português | por-000 | leão-marinho |
| português | por-000 | otário |
| română | ron-000 | fraier |
| română | ron-000 | leu-de-mare |
| русский | rus-000 | лох |
| русский | rus-000 | молокосо́с |
| русский | rus-000 | морской лев |
| русский | rus-000 | проста́к |
| русский | rus-000 | простофи́ля |
| русский | rus-000 | фра́ер |
| español | spa-000 | león marino |
| svenska | swe-000 | sjölejon |