bokmål | nob-000 |
snøre |
العربية | arb-000 | دانتيل, ربطة حذاء ..إلخ |
български | bul-000 | сплитам |
català | cat-000 | cordar |
català | cat-000 | cordó |
čeština | ces-000 | krajka |
čeština | ces-000 | splést |
čeština | ces-000 | tkanička |
普通话 | cmn-000 | 编制 |
普通话 | cmn-000 | 编织 |
普通话 | cmn-000 | 花边 |
普通话 | cmn-000 | 辫 |
國語 | cmn-001 | 編織 |
國語 | cmn-001 | 編製 |
國語 | cmn-001 | 花邊 |
國語 | cmn-001 | 辮 |
Hànyǔ | cmn-003 | bian |
Hànyǔ | cmn-003 | biān zhi |
Hànyǔ | cmn-003 | huā bian |
dansk | dan-000 | snøre |
Deutsch | deu-000 | Schnur |
Deutsch | deu-000 | Schnürsenkel |
Deutsch | deu-000 | Schnürung |
Deutsch | deu-000 | Schuhbänder |
Deutsch | deu-000 | flechten |
Deutsch | deu-000 | schnüren |
Deutsch | deu-000 | zusammenschnüren |
English | eng-000 | babiche |
English | eng-000 | lace |
Esperanto | epo-000 | garni |
Esperanto | epo-000 | pasamenti |
Esperanto | epo-000 | plekti |
euskara | eus-000 | lotu |
euskara | eus-000 | txirikordatu |
suomi | fin-000 | letittää |
suomi | fin-000 | paula |
suomi | fin-000 | punoa |
kväänin kieli | fkv-000 | naru |
kväänin kieli | fkv-000 | nuora |
kväänin kieli | fkv-000 | rihma |
kväänin kieli | fkv-000 | tooma |
français | fra-000 | lacer |
français | fra-000 | lacet |
français | fra-000 | natter |
français | fra-000 | tisser |
français | fra-000 | tresser |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλέκω |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uzica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | узица |
hiMxI | hin-004 | PIwA |
magyar | hun-000 | befon |
magyar | hun-000 | bordafáz |
magyar | hun-000 | copfba fon |
magyar | hun-000 | csipkével szegélyez |
magyar | hun-000 | fonat |
magyar | hun-000 | fûzõt visel |
magyar | hun-000 | lefûz |
magyar | hun-000 | zsinóroz |
արևելահայերեն | hye-000 | երիզաթել |
Ido | ido-000 | dentelo |
Ido | ido-000 | laco |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjalin |
íslenska | isl-000 | blúnda |
íslenska | isl-000 | reima |
italiano | ita-000 | allacciare |
italiano | ita-000 | annodare |
italiano | ita-000 | cordonare |
italiano | ita-000 | filaccione |
italiano | ita-000 | legare |
italiano | ita-000 | lenza |
italiano | ita-000 | punta |
italiano | ita-000 | tirlindana |
ქართული | kat-000 | ზონარი |
ქართული | kat-000 | ყაითანი |
Khasi | kha-000 | teh ’sai-juti |
한국어 | kor-000 | 끈목 |
한국어 | kor-000 | 끈으로 매다 |
한국어 | kor-000 | 끈으로 죄다 |
한국어 | kor-000 | 엮다 |
한국어 | kor-000 | 줄무늬로 하다 |
한국어 | kor-000 | 짜다 |
latine | lat-000 | texo |
reo Māori | mri-000 | kōtui |
reo Māori | mri-000 | rëhi |
Nederlands | nld-000 | veter |
Nederlands | nld-000 | vlechten |
nynorsk | nno-000 | snøre |
bokmål | nob-000 | band |
bokmål | nob-000 | binde fast |
bokmål | nob-000 | bånd |
bokmål | nob-000 | flette |
bokmål | nob-000 | hyssing |
bokmål | nob-000 | knipling |
bokmål | nob-000 | lisse |
bokmål | nob-000 | pakke inn |
bokmål | nob-000 | reip |
bokmål | nob-000 | snor |
bokmål | nob-000 | snørebånd |
bokmål | nob-000 | tau |
polski | pol-000 | sznurowadło |
polski | pol-000 | sznurować |
português | por-000 | enlaçar |
português | por-000 | entrançar |
português | por-000 | laçar |
português | por-000 | trançar |
русский | rus-000 | заплести |
русский | rus-000 | заплетать |
русский | rus-000 | кружево |
русский | rus-000 | обмотать |
русский | rus-000 | обшивание |
русский | rus-000 | плести |
русский | rus-000 | сплести |
русский | rus-000 | сплетать |
русский | rus-000 | шнурование |
русский | rus-000 | шнурок |
Sassaresu | sdc-000 | accappià |
Sassaresu | sdc-000 | lià |
Gadduresu | sdn-000 | accappià |
Gadduresu | sdn-000 | allaccià |
Gadduresu | sdn-000 | lià |
Pite Sami | sje-000 | bádde |
slovenčina | slk-000 | zošívanie |
slovenščina | slv-000 | čipka |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | gaarhkedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | gaarhkedidh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | rietjmie |
davvisámegiella | sme-000 | oarra |
julevsámegiella | smj-000 | bádde |
julevsámegiella | smj-000 | gáradit |
julevsámegiella | smj-000 | gáras |
julevsámegiella | smj-000 | gárastahka |
julevsámegiella | smj-000 | gárkas |
julevsámegiella | smj-000 | gárrat |
julevsámegiella | smj-000 | snuorri |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | sijmm |
español | spa-000 | cordón |
sardu | srd-000 | accappiai |
sardu | srd-000 | illaqueare |
српски | srp-000 | чипка |
srpski | srp-001 | kika |
srpski | srp-001 | pletenica |
svenska | swe-000 | galon |
svenska | swe-000 | skosnöre |
svenska | swe-000 | snöra |
svenska | swe-000 | spets |
ภาษาไทย | tha-000 | การผูกสาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การร้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | สายผูก |
Türkçe | tur-000 | bağcık |
Türkçe | tur-000 | bağcıklarını bağlamak |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
Türkçe | tur-000 | dantellemek |
Türkçe | tur-000 | içki katmak |
Türkçe | tur-000 | süslemek |
Türkçe | tur-000 | örmek |
Türkçe | tur-000 | şeritle süslemek |
українська | ukr-000 | поворозка |
українська | ukr-000 | шнур |
українська | ukr-000 | шнурок |
українська | ukr-000 | шнурівка |
tiếng Việt | vie-000 | cột nơ |
tiếng Việt | vie-000 | dây cước |
tiếng Việt | vie-000 | thắt gút |
tiếng Việt | vie-000 | thắt nơ |
Vlaams | vls-000 | nestel |