| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| dòšljāk | |
| 普通话 | cmn-000 | 新手 |
| 國語 | cmn-001 | 新手 |
| dansk | dan-000 | fremmed |
| Deutsch | deu-000 | Fremder |
| Deutsch | deu-000 | Neuling |
| ελληνικά | ell-000 | νέος |
| English | eng-000 | stranger |
| suomi | fin-000 | tulokas |
| Gàidhlig | gla-000 | coigreach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | došljàkinja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prìdošlica |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորեկ |
| македонски | mkd-000 | дојденец |
| македонски | mkd-000 | новодојденец |
| polski | pol-000 | przybysz |
| português | por-000 | recém-chegado |
| русский | rus-000 | новоприбы́вший |
| русский | rus-000 | прише́лец |
| svenska | swe-000 | främling |
| svenska | swe-000 | nykomling |