bokmål | nob-000 |
skrelle |
Afrikaans | afr-000 | skil |
العربية | arb-000 | جلد |
العربية | arb-000 | قشرة |
العربية | arb-000 | قَشَرَ |
boarisch | bar-000 | Haud |
brezhoneg | bre-000 | krocʼhen |
български | bul-000 | кожа |
български | bul-000 | кора |
català | cat-000 | pela |
čeština | ces-000 | kůra |
čeština | ces-000 | loupat |
čeština | ces-000 | pokožka |
čeština | ces-000 | slupka |
普通话 | cmn-000 | 削皮 |
普通话 | cmn-000 | 剥皮 |
普通话 | cmn-000 | 碾 |
國語 | cmn-001 | 削皮 |
國語 | cmn-001 | 剝皮 |
國語 | cmn-001 | 碾 |
Hànyǔ | cmn-003 | nian |
Qırımtatar tili | crh-000 | pul |
dansk | dan-000 | bark |
dansk | dan-000 | skræl |
dansk | dan-000 | skrælle |
Deutsch | deu-000 | Pelle |
Deutsch | deu-000 | ausschoten |
Deutsch | deu-000 | entblößen |
Deutsch | deu-000 | enthülsen |
Deutsch | deu-000 | häuten |
Deutsch | deu-000 | pellen |
Deutsch | deu-000 | schälen |
eesti | ekk-000 | koor |
eesti | ekk-000 | koorima |
ελληνικά | ell-000 | αποφλοιώνω |
ελληνικά | ell-000 | ξεφλουδίζω |
ελληνικά | ell-000 | φλούδα |
English | eng-000 | decorticate |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | fort |
English | eng-000 | husk |
English | eng-000 | pare |
English | eng-000 | peel |
English | eng-000 | shell |
English | eng-000 | skin |
Esperanto | epo-000 | elingigi |
Esperanto | epo-000 | ŝelo |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | fo |
suomi | fin-000 | kuori |
suomi | fin-000 | kuoria |
suomi | fin-000 | kuorintavoide |
suomi | fin-000 | leipälapio |
kväänin kieli | fkv-000 | kuoriit |
kväänin kieli | fkv-000 | kuorittaat |
français | fra-000 | coque |
français | fra-000 | croûte |
français | fra-000 | décortiquer |
français | fra-000 | dépouiller |
français | fra-000 | peau |
français | fra-000 | peler |
français | fra-000 | pelons |
français | fra-000 | pelure |
français | fra-000 | zeste |
français | fra-000 | écorce |
français | fra-000 | écosser |
français | fra-000 | éplucher |
Gàidhlig | gla-000 | rùisg |
Gàidhlig | gla-000 | rùsg |
Gaeilge | gle-000 | snamh |
galego | glg-000 | casca |
galego | glg-000 | cortiza |
galego | glg-000 | tona |
yn Ghaelg | glv-000 | crackan |
yn Ghaelg | glv-000 | roost |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φλόος |
Srpskohrvatski | hbs-001 | guliti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | trebiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | trijebiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | гулити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | требити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | тријебити |
עברית | heb-000 | התלהבות |
עברית | heb-000 | עור |
hiMxI | hin-004 | giranA |
magyar | hun-000 | bor |
magyar | hun-000 | hámoz |
magyar | hun-000 | hüvelyez |
magyar | hun-000 | lehámoz |
magyar | hun-000 | lehántol |
արևելահայերեն | hye-000 | թեփահան անել |
արևելահայերեն | hye-000 | կեղև |
արևելահայերեն | hye-000 | կեղևել կճեպել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատյան |
interlingua | ina-000 | cortice |
interlingua | ina-000 | pelle |
bahasa Indonesia | ind-000 | kulit |
íslenska | isl-000 | afhýða |
íslenska | isl-000 | hýði |
italiano | ita-000 | buccia |
italiano | ita-000 | corteccia |
italiano | ita-000 | guscio |
italiano | ita-000 | mondare |
italiano | ita-000 | pelare |
italiano | ita-000 | sbucciare |
italiano | ita-000 | scorza |
日本語 | jpn-000 | むく |
日本語 | jpn-000 | 皮 |
ქართული | kat-000 | ქერქი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្បែក |
كورمانجى | kmr-002 | پاک کردن |
Kölsch | ksh-000 | Hugk |
ລາວ | lao-000 | ກາບ |
latine | lat-000 | corium |
latine | lat-000 | cortex |
latine | lat-000 | crusta |
latine | lat-000 | glubere |
latviešu | lvs-000 | mizot |
reo Māori | mri-000 | pīhore |
reo Māori | mri-000 | tīhore |
napulitano | nap-000 | pèlla |
napulitano | nap-000 | scuòrzo |
Nederlands | nld-000 | pellen |
Nederlands | nld-000 | schillen |
nynorsk | nno-000 | flysje |
nynorsk | nno-000 | skale |
nynorsk | nno-000 | skrelle |
nynorsk | nno-000 | skurne |
bokmål | nob-000 | flå |
bokmål | nob-000 | hud |
Novial | nov-000 | korke |
Novial | nov-000 | pele |
occitan | oci-000 | pelar |
occitan | oci-000 | pèl |
فارسی | pes-000 | پوست |
Pocomchi | poh-000 | pas |
polski | pol-000 | skóra |
português | por-000 | casca |
português | por-000 | crosta |
português | por-000 | descascar |
português | por-000 | pele |
română | ron-000 | coajă |
русский | rus-000 | корка |
русский | rus-000 | очи́стить |
русский | rus-000 | очища́ть |
संस्कृतम् | san-000 | त्वच् |
slovenčina | slk-000 | lúpať |
slovenčina | slk-000 | vylúpať |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | plienedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | skeeledh |
davvisámegiella | sme-000 | garahit |
julevsámegiella | smj-000 | skáddnit |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | kuõʹrrjed |
español | spa-000 | corteza |
español | spa-000 | cáscara de limón rayada |
español | spa-000 | pelar |
српски | srp-000 | кожа |
svenska | swe-000 | agn |
svenska | swe-000 | bark |
svenska | swe-000 | skala |
Kiswahili | swh-000 | gamba |
Kiswahili | swh-000 | ganda |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลือก |
Türkçe | tur-000 | kabuk |
Türkçe | tur-000 | kabuğunu ayıklamak |
Türkçe | tur-000 | kabuğunu soymak |
українська | ukr-000 | шкурка |
tiếng Việt | vie-000 | bóc vỏ |
tiếng Việt | vie-000 | da |
tiếng Việt | vie-000 | gọt |
tiếng Việt | vie-000 | gọt vỏ |
tiếng Việt | vie-000 | vỏ |
Vlaams | vls-000 | vel |
Volapük | vol-000 | jal |
Volapük | vol-000 | skin |
lingaedje walon | wln-000 | peler |
Գրաբար | xcl-000 | պատեան |
原中国 | zho-000 | 果皮 |