| bokmål | nob-000 |
| skjerme | |
| العربية | arb-000 | حَمَى |
| العربية | arb-000 | وَقَى |
| العربية | arb-000 | يَحْمي |
| العربية | arb-000 | يَقي |
| asturianu | ast-000 | escudar |
| čeština | ces-000 | chránit |
| čeština | ces-000 | stínit |
| 普通话 | cmn-000 | 屏蔽 |
| 普通话 | cmn-000 | 掩护 |
| 國語 | cmn-001 | 屏蔽 |
| 國語 | cmn-001 | 庇廕 |
| 國語 | cmn-001 | 掩護 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bì yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | píng bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn hu |
| dansk | dan-000 | beskytte |
| dansk | dan-000 | skærme |
| Deutsch | deu-000 | beschützen |
| Deutsch | deu-000 | schirmen |
| Deutsch | deu-000 | schützen |
| eesti | ekk-000 | kaitsma |
| ελληνικά | ell-000 | προστατεύω |
| ελληνικά | ell-000 | προφυλάσσω |
| English | eng-000 | protect |
| English | eng-000 | screen |
| English | eng-000 | shade |
| English | eng-000 | shield |
| Esperanto | epo-000 | ŝirmi |
| suomi | fin-000 | suojata |
| français | fra-000 | protéger |
| magyar | hun-000 | véd |
| magyar | hun-000 | védõburok |
| magyar | hun-000 | védõlemez |
| արևելահայերեն | hye-000 | էկրանավորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաշտպանել ազդանշանը կամ սարքավորումը արտաքին աղմուկներից և վնասակար լարումներից |
| արևելահայերեն | hye-000 | վահանով ծածկել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
| íslenska | isl-000 | hlífa |
| íslenska | isl-000 | skýla |
| íslenska | isl-000 | vernda |
| italiano | ita-000 | parare |
| italiano | ita-000 | proteggere |
| italiano | ita-000 | riparare |
| italiano | ita-000 | schermare |
| 日本語 | jpn-000 | 保護 |
| 日本語 | jpn-000 | 保護する |
| 한국어 | kor-000 | 막다 |
| 한국어 | kor-000 | 수호하다 |
| 한국어 | kor-000 | 을 보호하다 |
| lietuvių | lit-000 | saugoti |
| latviešu | lvs-000 | aizsargāt |
| македонски | mkd-000 | штити |
| reo Māori | mri-000 | whakaruruhau |
| reo Māori | mri-000 | ārai |
| Nederlands | nld-000 | afschermen |
| Nederlands | nld-000 | afweren |
| Nederlands | nld-000 | beschermen |
| Nederlands | nld-000 | verdedigen |
| nynorsk | nno-000 | skjerme |
| bokmål | nob-000 | avskjerme |
| bokmål | nob-000 | beskytte |
| bokmål | nob-000 | gi ly |
| bokmål | nob-000 | skjolde |
| bokmål | nob-000 | verne |
| bokmål | nob-000 | verne om |
| polski | pol-000 | osłaniać |
| português | por-000 | proteger |
| română | ron-000 | a proteja |
| русский | rus-000 | защища́ть |
| русский | rus-000 | защищать |
| русский | rus-000 | экран |
| русский | rus-000 | экранировать |
| slovenčina | slk-000 | chrániť |
| slovenčina | slk-000 | ochrániť |
| slovenščina | slv-000 | ščititi |
| julevsámegiella | smj-000 | suoddjit |
| español | spa-000 | blindar |
| español | spa-000 | proteger |
| svenska | swe-000 | skydda |
| Türkçe | tur-000 | kalkan olmak |
| Türkçe | tur-000 | korumak |
| українська | ukr-000 | екранувати |