| русский | rus-000 |
| опа́ра | |
| dansk | dan-000 | surdej |
| Deutsch | deu-000 | Sauerteig |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kwas |
| ελληνικά | ell-000 | μεταλευτής |
| ελληνικά | ell-000 | προζύμι |
| English | eng-000 | sourdough |
| føroyskt | fao-000 | súrdeiggj |
| suomi | fin-000 | hapantaikina |
| français | fra-000 | levain |
| Gaeilge | gle-000 | taos géar |
| Српскохрватски | hbs-000 | комлов |
| עברית | heb-000 | שאור |
| italiano | ita-000 | lievito madre |
| italiano | ita-000 | lievito naturale |
| italiano | ita-000 | pasta madre |
| bokmål | nob-000 | surdeig |
| polski | pol-000 | ciasto na zakwasie |
| polski | pol-000 | zakwas |
| português | por-000 | massa azeda |
| español | spa-000 | masa madre |
| svenska | swe-000 | surdeg |