bokmål | nob-000 |
ringe |
Afrikaans | afr-000 | aanbel |
Afrikaans | afr-000 | opbel |
Afrikaans | afr-000 | oplui |
toskërishte | als-000 | marr në telefon |
toskërishte | als-000 | telefonoj |
toskërishte | als-000 | tingull |
toskërishte | als-000 | tingëllim këmbanash |
Englisce sprǣc | ang-000 | clipian |
العربية | arb-000 | أحاط |
العربية | arb-000 | اِتّصل |
العربية | arb-000 | بدا |
العربية | arb-000 | بعث رسالة بالتليفون |
العربية | arb-000 | تلفن |
العربية | arb-000 | تماجن |
العربية | arb-000 | جلجل |
العربية | arb-000 | جلْجل |
العربية | arb-000 | حلق |
العربية | arb-000 | خاطب بالتليفون |
العربية | arb-000 | خاطب تلفونيا |
العربية | arb-000 | دوى |
العربية | arb-000 | دوّى |
العربية | arb-000 | رن |
العربية | arb-000 | رن الجرس |
العربية | arb-000 | رنّ |
العربية | arb-000 | رَنَّ |
العربية | arb-000 | شخر |
العربية | arb-000 | طن |
العربية | arb-000 | طوق |
العربية | arb-000 | طوق بحلقة |
العربية | arb-000 | طَرَقَ جَرَس |
العربية | arb-000 | قذف بحلقة |
العربية | arb-000 | قرع |
العربية | arb-000 | قرع الأجراس |
العربية | arb-000 | قصف |
العربية | arb-000 | كلّم |
العربية | arb-000 | نال شهرة واسعة |
العربية | arb-000 | هاتف |
العربية | arb-000 | هز |
العربية | arb-000 | وضع حدا |
беларуская | bel-000 | звані́ць |
беларуская | bel-000 | пазвані́ць |
беларуская | bel-000 | патэлефанава́ць |
беларуская | bel-000 | тэлефанава́ць |
brezhoneg | bre-000 | envel |
brezhoneg | bre-000 | gelver |
български | bul-000 | звънна |
български | bul-000 | звъня |
български | bul-000 | телефонирам |
català | cat-000 | apel·lar |
català | cat-000 | cridar |
català | cat-000 | dringar |
català | cat-000 | fer sonar |
català | cat-000 | repicar |
català | cat-000 | sonar |
català | cat-000 | telefonar |
català | cat-000 | tocar |
català | cat-000 | trucar |
čeština | ces-000 | brnknout |
čeština | ces-000 | telefonovat |
čeština | ces-000 | volat |
čeština | ces-000 | zavolat |
čeština | ces-000 | zvonit |
普通话 | cmn-000 | 使大声鸣响 |
普通话 | cmn-000 | 召集 |
普通话 | cmn-000 | 呼叫 |
普通话 | cmn-000 | 响 |
普通话 | cmn-000 | 打电话 |
普通话 | cmn-000 | 按铃 |
普通话 | cmn-000 | 电话 |
普通话 | cmn-000 | 隆隆地响 |
國語 | cmn-001 | 打 |
國語 | cmn-001 | 打電話 |
國語 | cmn-001 | 按鈴 |
國語 | cmn-001 | 摳 |
國語 | cmn-001 | 電 |
國語 | cmn-001 | 響 |
dansk | dan-000 | hidkalde |
dansk | dan-000 | kalde |
dansk | dan-000 | ringe |
dansk | dan-000 | råbe |
dansk | dan-000 | telefonere |
Deutsch | deu-000 | anrufen |
Deutsch | deu-000 | gering |
Deutsch | deu-000 | klingeln |
Deutsch | deu-000 | läuten |
Deutsch | deu-000 | tönen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | na |
dolnoserbska reč | dsb-000 | zatelefoněrowaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | zazwóniś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | zwóniś |
ελληνικά | ell-000 | δακτυλίδι |
ελληνικά | ell-000 | ηχώ |
ελληνικά | ell-000 | κουδουνίζω |
ελληνικά | ell-000 | τηλεφωνώ |
ελληνικά | ell-000 | χτυπάω |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | call up |
English | eng-000 | chime |
English | eng-000 | give a bell |
English | eng-000 | give a call |
English | eng-000 | give a ring |
English | eng-000 | go |
English | eng-000 | humble |
English | eng-000 | low |
English | eng-000 | mean |
English | eng-000 | peal |
English | eng-000 | phone |
English | eng-000 | poor |
English | eng-000 | rang |
English | eng-000 | ring |
English | eng-000 | ring up |
English | eng-000 | rung |
English | eng-000 | slender |
English | eng-000 | slight |
English | eng-000 | telephone |
English | eng-000 | tinkle |
English | eng-000 | toll |
Esperanto | epo-000 | sonori |
Esperanto | epo-000 | voki |
euskara | eus-000 | deitu |
euskara | eus-000 | jo |
euskara | eus-000 | telefonoz hots egin |
føroyskt | fao-000 | kalla á |
føroyskt | fao-000 | ringja |
føroyskt | fao-000 | rópa á |
suomi | fin-000 | helistä |
suomi | fin-000 | kilistä |
suomi | fin-000 | kutsua |
suomi | fin-000 | soida |
suomi | fin-000 | soittaa |
suomi | fin-000 | soittaa kelloa |
kväänin kieli | fkv-000 | soittaat |
français | fra-000 | anneau |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | clocher |
français | fra-000 | sonner |
français | fra-000 | tinter |
français | fra-000 | téléphoner |
lenghe furlane | fur-000 | sunâ |
Gàidhlig | gla-000 | gairm |
עברית מקראית | hbo-000 | קרא |
עברית | heb-000 | צלצל |
hrvatski | hrv-000 | brujati |
hrvatski | hrv-000 | grmjeti |
hrvatski | hrv-000 | nazvati |
hrvatski | hrv-000 | oriti se |
hrvatski | hrv-000 | prsten |
hrvatski | hrv-000 | telefonirati |
hrvatski | hrv-000 | tutnjati |
hrvatski | hrv-000 | tutnjiti |
hrvatski | hrv-000 | zazvoniti |
hrvatski | hrv-000 | zvati |
hrvatski | hrv-000 | zvoniti |
hrvatski | hrv-000 | zvrcnuti |
magyar | hun-000 | csenget |
magyar | hun-000 | hív |
արևելահայերեն | hye-000 | զանգահարել |
արևելահայերեն | hye-000 | զանգել |
արևելահայերեն | hye-000 | զրնգալ |
արևելահայերեն | hye-000 | շառաչել |
Ido | ido-000 | advokar |
Ido | ido-000 | sonar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbunyi |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdering |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdering-dering |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergerincing |
bahasa Indonesia | ind-000 | berseru |
bahasa Indonesia | ind-000 | dering |
bahasa Indonesia | ind-000 | keleneng |
bahasa Indonesia | ind-000 | keloneng |
bahasa Indonesia | ind-000 | lenting |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanggil |
bahasa Indonesia | ind-000 | membahasakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membunyikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menamai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menamakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendering |
bahasa Indonesia | ind-000 | menelepon |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengebel |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | panggilan |
bahasa Indonesia | ind-000 | telefon |
íslenska | isl-000 | kalla |
italiano | ita-000 | anello |
italiano | ita-000 | annunciare |
italiano | ita-000 | chiamare |
italiano | ita-000 | risuonare |
italiano | ita-000 | squillare |
italiano | ita-000 | suonare |
italiano | ita-000 | telefonare |
italiano | ita-000 | trillare |
日本語 | jpn-000 | なる |
日本語 | jpn-000 | コールする |
日本語 | jpn-000 | テルする |
日本語 | jpn-000 | 架電する |
日本語 | jpn-000 | 通話する |
日本語 | jpn-000 | 電話する |
日本語 | jpn-000 | 電話を掛ける |
日本語 | jpn-000 | 響き渡る |
日本語 | jpn-000 | 響く |
日本語 | jpn-000 | 鳴らす |
日本語 | jpn-000 | 鳴りひびく |
日本語 | jpn-000 | 鳴りわたる |
日本語 | jpn-000 | 鳴り渡る |
日本語 | jpn-000 | 鳴る |
ქართული | kat-000 | დარეკვა |
ქართული | kat-000 | რეკვა |
Kartuli | kat-001 | darekva |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រោទ៍ |
한국어 | kor-000 | 울리다 |
latine | lat-000 | orbis |
latine | lat-000 | vocare |
lietuvių | lit-000 | skambinti |
македонски | mkd-000 | се вика |
македонски | mkd-000 | се јавува |
reo Māori | mri-000 | pere |
reo Māori | mri-000 | rīngi |
reo Māori | mri-000 | waea |
Nederlands | nld-000 | aanroepen |
Nederlands | nld-000 | appeleren |
Nederlands | nld-000 | beieren |
Nederlands | nld-000 | bellen |
Nederlands | nld-000 | benoemen |
Nederlands | nld-000 | een beroep doen op |
Nederlands | nld-000 | heten |
Nederlands | nld-000 | klinken |
Nederlands | nld-000 | luiden |
Nederlands | nld-000 | noemen |
Nederlands | nld-000 | opbellen |
Nederlands | nld-000 | opnoemen |
Nederlands | nld-000 | rinkelen |
Nederlands | nld-000 | roepen |
Nederlands | nld-000 | telefoneren |
Nederlands | nld-000 | weergalmen |
nynorsk | nno-000 | ringe |
nynorsk | nno-000 | ringje |
bokmål | nob-000 | dårlig |
bokmål | nob-000 | elendig |
bokmål | nob-000 | kalle |
bokmål | nob-000 | klinge |
bokmål | nob-000 | klirre |
bokmål | nob-000 | lyde |
bokmål | nob-000 | skramle |
bokmål | nob-000 | skrangle |
bokmål | nob-000 | spille |
bokmål | nob-000 | stakkar |
bokmål | nob-000 | telefonere |
bokmål | nob-000 | udugelig |
bokmål | nob-000 | ussel |
occitan | oci-000 | apelar |
occitan | oci-000 | cridar |
occitan | oci-000 | nomenar |
occitan | oci-000 | sonar |
Papiamentu | pap-000 | yama |
فارسی | pes-000 | تلفن زدن |
فارسی | pes-000 | تلفن کردن |
polski | pol-000 | arena |
polski | pol-000 | dzwonić |
polski | pol-000 | nazywać |
polski | pol-000 | szczebel |
polski | pol-000 | uderzać |
polski | pol-000 | wołać |
português | por-000 | anel |
português | por-000 | chamar |
português | por-000 | ligar |
português | por-000 | soar |
português | por-000 | telefonar |
português | por-000 | tocar |
română | ron-000 | bate |
română | ron-000 | chema |
română | ron-000 | suna |
limba istroromånă | ruo-000 | cľem |
русский | rus-000 | звони́ть |
русский | rus-000 | звонить |
русский | rus-000 | колокольный звон |
русский | rus-000 | позвони́ть |
русский | rus-000 | позвонить |
русский | rus-000 | ступенька |
русский | rus-000 | шайка |
russkij | rus-001 | pozvonítʹ |
russkij | rus-001 | zvonítʹ |
Koyraboro senni | ses-000 | cee |
Pite Sami | sje-000 | tjuojadit |
slovenčina | slk-000 | zvoniť |
slovenščina | slv-000 | doneti |
slovenščina | slv-000 | poklicati |
slovenščina | slv-000 | telefonirati |
slovenščina | slv-000 | zveneti |
slovenščina | slv-000 | zvoniti |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | klåenkiehtidh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | ringkedh |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | skarredh |
davvisámegiella | sme-000 | riŋgestit |
davvisámegiella | sme-000 | riŋget |
davvisámegiella | sme-000 | čuodjat |
davvisámegiella | sme-000 | čuojahit |
davvisámegiella | sme-000 | čuojaldahttit |
davvisámegiella | sme-000 | čuorvut |
julevsámegiella | smj-000 | gienes |
julevsámegiella | smj-000 | hædjo |
julevsámegiella | smj-000 | hædjo hæjos |
julevsámegiella | smj-000 | riŋgodit |
julevsámegiella | smj-000 | riŋŋgustit |
julevsámegiella | smj-000 | riŋŋgut |
julevsámegiella | smj-000 | skuoladahttet |
julevsámegiella | smj-000 | skuoladit |
julevsámegiella | smj-000 | skuolkadit |
julevsámegiella | smj-000 | skuolkkat |
julevsámegiella | smj-000 | skuollat |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | soiʹttjed |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | čuõjjâd |
español | spa-000 | invocar |
español | spa-000 | llamar |
español | spa-000 | sonar |
español | spa-000 | tañer |
español | spa-000 | telefonear |
español | spa-000 | tocar |
Sranantongo | srn-000 | kari |
српски | srp-000 | звати |
svenska | swe-000 | kalla |
svenska | swe-000 | klämta |
svenska | swe-000 | ringa |
svenska | swe-000 | ringa upp |
svenska | swe-000 | ropa |
svenska | swe-000 | telefonera |
Kiswahili | swh-000 | kikuku |
ภาษาไทย | tha-000 | โทร |
ภาษาไทย | tha-000 | โทรศัพท์ |
ภาษาไทย | tha-000 | โทรศัพท์หา |
ภาษาไทย | tha-000 | โทรหา |
Türkçe | tur-000 | aramak |
Türkçe | tur-000 | çalmak |
українська | ukr-000 | дзвони́ти |
українська | ukr-000 | подзвони́ти |
tiếng Việt | vie-000 | bấm |
tiếng Việt | vie-000 | giật |
tiếng Việt | vie-000 | gọi điện thoại |
tiếng Việt | vie-000 | kéo |
tiếng Việt | vie-000 | kêu |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho kêu |
tiếng Việt | vie-000 | làm thành vòng tròn |
tiếng Việt | vie-000 | nhấn |
tiếng Việt | vie-000 | reo |
tiếng Việt | vie-000 | đánh |
tiếng Việt | vie-000 | đổ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbunyi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdering |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdering-dering |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berseru |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dering |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keleneng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keloneng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lenting |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanggil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membahasakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membunyikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendering |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menelefon |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | panggilan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | telefon |