| bokmål | nob-000 |
| raspe | |
| العربية | arb-000 | بَشَرَ |
| العربية | arb-000 | طَحَنَ |
| български | bul-000 | настъргвам |
| български | bul-000 | раздробявам |
| български | bul-000 | стържа |
| català | cat-000 | moldre |
| català | cat-000 | ratllar |
| català | cat-000 | triturar |
| čeština | ces-000 | brousit |
| čeština | ces-000 | drtit |
| čeština | ces-000 | mlít |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | млѣти |
| 普通话 | cmn-000 | 切成丝 |
| 普通话 | cmn-000 | 研磨 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨 |
| 普通话 | cmn-000 | 磨碎 |
| 國語 | cmn-001 | 切成絲 |
| 國語 | cmn-001 | 研磨 |
| 國語 | cmn-001 | 磨 |
| 國語 | cmn-001 | 磨碎 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiē chéng si |
| Cymraeg | cym-000 | rhygnu |
| dansk | dan-000 | raspe |
| Deutsch | deu-000 | krächzend sagen |
| Deutsch | deu-000 | mahlen |
| Deutsch | deu-000 | raspeln |
| Deutsch | deu-000 | reiben |
| Deutsch | deu-000 | schleifen |
| Deutsch | deu-000 | zermahlen |
| Dalmatian | dlm-000 | macnur |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | mlaś |
| ελληνικά | ell-000 | αλέθω |
| ελληνικά | ell-000 | τρίβω |
| English | eng-000 | grate |
| English | eng-000 | grind |
| English | eng-000 | rasp |
| English | eng-000 | screen out |
| suomi | fin-000 | hioa |
| suomi | fin-000 | jauhaa |
| suomi | fin-000 | narskua |
| suomi | fin-000 | raastaa |
| français | fra-000 | broyer |
| français | fra-000 | moudre |
| français | fra-000 | pulvériser |
| français | fra-000 | râper |
| français | fra-000 | taper sur les nerfs |
| lenghe furlane | fur-000 | masanâ |
| lenghe furlane | fur-000 | muldurâ |
| Gàidhlig | gla-000 | meil |
| galego | glg-000 | moer |
| עברית | heb-000 | לטחון |
| magyar | hun-000 | darál |
| magyar | hun-000 | köszörül |
| magyar | hun-000 | morzsol |
| magyar | hun-000 | zúz |
| magyar | hun-000 | őröl |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրճտացընել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քերել |
| italiano | ita-000 | crocchiare |
| italiano | ita-000 | gracchiare |
| italiano | ita-000 | grattare |
| italiano | ita-000 | grattugiare |
| italiano | ita-000 | macinare |
| italiano | ita-000 | raschiare |
| italiano | ita-000 | stridere |
| 日本語 | jpn-000 | 挽く |
| 日本語 | jpn-000 | 磨ぐ |
| ქართული | kat-000 | დაფქვა |
| 한국어 | kor-000 | 불쾌감을 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 서로 갈리다 |
| 한국어 | kor-000 | 으깨어 빻다 |
| lietuvių | lit-000 | malti |
| lietuvių | lit-000 | tarkuoti |
| latviešu | lvs-000 | malt |
| reo Māori | mri-000 | oro |
| reo Māori | mri-000 | pakepakē |
| reo Māori | mri-000 | pākēkē |
| reo Māori | mri-000 | waru |
| Nederlands | nld-000 | malen |
| Nederlands | nld-000 | raspen |
| Nederlands | nld-000 | schuren |
| Nederlands | nld-000 | vermalen |
| Nederlands | nld-000 | verpulveren |
| !Xóõ | nmn-000 | gǂkxʻàa |
| nynorsk | nno-000 | raspe |
| bokmål | nob-000 | kverne |
| bokmål | nob-000 | male |
| bokmål | nob-000 | rive |
| bokmål | nob-000 | skrape |
| bokmål | nob-000 | skurre |
| bokmål | nob-000 | slite |
| occitan | oci-000 | mòler |
| polski | pol-000 | mleć |
| polski | pol-000 | ścierać |
| português | por-000 | amolar |
| português | por-000 | moer |
| português | por-000 | ralar |
| português | por-000 | triturar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allpayachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutay |
| lingua rumantscha | roh-000 | moler |
| română | ron-000 | măcina |
| română | ron-000 | pisa |
| limba armãneascã | rup-000 | chisedz |
| limba armãneascã | rup-000 | matsin |
| русский | rus-000 | дребезжание |
| русский | rus-000 | моло́ть |
| русский | rus-000 | натере́ть |
| русский | rus-000 | натира́ть |
| русский | rus-000 | отшлифова́ть |
| русский | rus-000 | решётка |
| русский | rus-000 | скрежет |
| русский | rus-000 | тере́ть |
| русский | rus-000 | толо́чь |
| русский | rus-000 | шлифова́ть |
| Scots leid | sco-000 | pran |
| slovenčina | slk-000 | mlieť |
| davvisámegiella | sme-000 | faskut |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | raʹsǩǩeed |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | raʹšǩǩeed |
| español | spa-000 | moler |
| español | spa-000 | pulir |
| español | spa-000 | rallar |
| español | spa-000 | triturar |
| sardu | srd-000 | molere |
| svenska | swe-000 | mala |
| svenska | swe-000 | riva |
| svenska | swe-000 | skorra |
| svenska | swe-000 | smula sönder |
| Kiswahili | swh-000 | kuna |
| ภาษาไทย | tha-000 | บด |
| Türkçe | tur-000 | bilemek |
| Türkçe | tur-000 | rendelemek |
| Türkçe | tur-000 | öğütmek |
| Türkçe | tur-000 | ızdırap vermek |
| українська | ukr-000 | молоти |
| українська | ukr-000 | товкти |
| українська | ukr-000 | шліфувати |
| łéngua vèneta | vec-000 | masnar |
| łéngua vèneta | vec-000 | maxenar |
| łéngua vèneta | vec-000 | maxinar |
| łéngua vèneta | vec-000 | maxnar |
| łéngua vèneta | vec-000 | sgramołare |
| Volapük | vol-000 | grainön |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -hua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kisar |