| Scots leid | sco-000 |
| conjugalitie | |
| Afrikaans | afr-000 | seksuele omgang |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hǣmed |
| Englisce sprǣc | ang-000 | leġertēam |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wīfġemāna |
| العربية | arb-000 | جِمَاع |
| العربية | arb-000 | مُجَامَعَة |
| العربية | arb-000 | مُضَاجَعَة |
| azərbaycanca | azj-000 | cinsi əlaqə |
| беларуская | bel-000 | палавы́ акт |
| беларуская | bel-000 | палавы́я зно́сіны |
| беларуская | bel-000 | пло́цевы акт |
| беларуская | bel-000 | сукупле́нне |
| বাংলা | ben-000 | যৌনসঙ্গম |
| brezhoneg | bre-000 | darempredoù revel |
| български | bul-000 | полово сноше́ние |
| български | bul-000 | съвокупле́ние |
| čeština | ces-000 | pohlavní styk |
| čeština | ces-000 | soulož |
| 普通话 | cmn-000 | 交合 |
| 普通话 | cmn-000 | 性交 |
| 普通话 | cmn-000 | 房事 |
| 國語 | cmn-001 | 交合 |
| 國語 | cmn-001 | 性交 |
| 國語 | cmn-001 | 房事 |
| dansk | dan-000 | samleje |
| Deutsch | deu-000 | Geschlechtsverkehr |
| Deutsch | deu-000 | Koitus |
| eesti | ekk-000 | suguühe |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτική επαφή |
| ελληνικά | ell-000 | ζευγάρωμα |
| ελληνικά | ell-000 | συνουσία |
| English | eng-000 | sexual intercourse |
| Esperanto | epo-000 | amoro |
| føroyskt | fao-000 | samlega |
| suomi | fin-000 | seksuaalinen kanssakäyminen |
| suomi | fin-000 | sukupuoliyhdyntä |
| suomi | fin-000 | yhdyntä |
| français | fra-000 | coït |
| français | fra-000 | rapport sexuel |
| français | fra-000 | relation sexuelle |
| français | fra-000 | union charnelle |
| français | fra-000 | union sexuelle |
| Gaeilge | gle-000 | bualadh craicinn |
| Gaeilge | gle-000 | caidreamh collaí |
| Gaeilge | gle-000 | comhriachtain |
| Gaeilge | gle-000 | déanamh craicinn |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌲𐌰𐌻𐌹𐌲𐍂𐌹 |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંભોગ |
| Српскохрватски | hbs-000 | сексуални однос |
| Српскохрватски | hbs-000 | сношај |
| Српскохрватски | hbs-000 | сполни однос |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | seksualni odnos |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snošaj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | spolni odnos |
| עברית | heb-000 | הזדווגות |
| עברית | heb-000 | יחסי מין |
| हिन्दी | hin-000 | संभोग |
| हिन्दी | hin-000 | सम्भोग |
| हिन्दी | hin-000 | सहवास |
| magyar | hun-000 | közösülés |
| magyar | hun-000 | nemi közösülés |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեռական հարաբերություն |
| Ido | ido-000 | koito |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hubungan seksual |
| íslenska | isl-000 | kynmök |
| íslenska | isl-000 | mök |
| íslenska | isl-000 | samfarir |
| italiano | ita-000 | coito |
| italiano | ita-000 | rapporto sessuale |
| 日本語 | jpn-000 | 性交 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಂಭೋಗ |
| ქართული | kat-000 | კოიტუსი |
| ქართული | kat-000 | სექსი |
| ქართული | kat-000 | სქესობრივი აქტი |
| ქართული | kat-000 | სქესობრივი კავშირი |
| қазақ | kaz-000 | жыныстық акт |
| қазақ | kaz-000 | жыныстық қатынас |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការរួមភេទ |
| кыргыз | kir-000 | жакындашуу |
| кыргыз | kir-000 | жыныстык жакындашуу |
| Kurmancî | kmr-000 | gan |
| Kurmancî | kmr-000 | guhnelî |
| Kurmancî | kmr-000 | perîn |
| Kurmancî | kmr-000 | têkiliyên zayendî |
| 한국어 | kor-000 | 성교 |
| 韓國語 | kor-002 | 性交 |
| ລາວ | lao-000 | ການນອນນຳກັນ |
| lietuvių | lit-000 | lytinis aktas |
| lietuvių | lit-000 | sueitis |
| latviešu | lvs-000 | dzimumakts |
| മലയാളം | mal-000 | ലൈംഗികബന്ധം |
| मराठी | mar-000 | संभोग |
| македонски | mkd-000 | полов однос |
| македонски | mkd-000 | сексуа́лен однос |
| teny malagasy | mlg-000 | firaisana |
| teny malagasy | mlg-000 | firaisana ara-nofo |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သံဝါသ |
| Nederlands | nld-000 | geslachtsgemeenschap |
| Nederlands | nld-000 | seksueel verkeer |
| Nederlands | nld-000 | sexuele betrekkingen |
| bokmål | nob-000 | kjønnslig omgang |
| bokmål | nob-000 | samleie |
| پښتو ژبه | pbu-000 | غو |
| فارسی | pes-000 | آمیزش |
| فارسی | pes-000 | آمیزش جنسی |
| فارسی | pes-000 | جماع |
| polski | pol-000 | stosunek płciowy |
| português | por-000 | relação sexual |
| română | ron-000 | contact sexual |
| română | ron-000 | futut |
| română | ron-000 | relație sexuală |
| русский | rus-000 | полово́е сноше́ние |
| русский | rus-000 | полово́й акт |
| русский | rus-000 | сноше́ние |
| русский | rus-000 | совокупле́ние |
| සිංහල | sin-000 | ලිංගික සංසර්ගය |
| slovenčina | slk-000 | pohlavný styk |
| slovenčina | slk-000 | súlož |
| slovenščina | slv-000 | spolni odnos |
| español | spa-000 | coito |
| español | spa-000 | relación sexual |
| shqip | sqi-000 | marrëdhënie seksuale |
| svenska | swe-000 | samlag |
| தமிழ் | tam-000 | பாலுறவு |
| татарча | tat-001 | җенси мөнәсәбәт |
| татарча | tat-001 | җенси якынлык |
| తెలుగు | tel-000 | సంభోగం |
| тоҷикӣ | tgk-000 | яккунӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | якшавӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷамъкунӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷамъшавӣ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷимоъ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การร่วมประเวณี |
| türkmençe | tuk-000 | jynsy gatnaşyk |
| Türkçe | tur-000 | cinsel ilişki |
| Türkçe | tur-000 | çiftleşme |
| Türkçe | tur-000 | çiftleşmek |
| українська | ukr-000 | зляга́ння |
| українська | ukr-000 | стате́вий акт |
| українська | ukr-000 | стате́ві зно́сини |
| اردو | urd-000 | جماع |
| oʻzbek | uzn-000 | jinsiy aloqa |
| oʻzbek | uzn-000 | qovushish |
| oʻzbek | uzn-000 | qoʻshilish |
| tiếng Việt | vie-000 | giao cấu |
| tiếng Việt | vie-000 | giao hợp |
| tiếng Việt | vie-000 | giao phối |
| tiếng Việt | vie-000 | tính giao |
| 𡨸儒 | vie-001 | 性交 |
| 廣東話 | yue-000 | 性交 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | persetubuhan |