| русский | rus-000 |
| раку́шка | |
| Afrikaans | afr-000 | skulp |
| العربية | arb-000 | صَدَفَة |
| العربية | arb-000 | صَدَفَة بَحْرِيَّة |
| العربية | arb-000 | مَحَارَة |
| مصري | arz-000 | صدفة |
| azərbaycanca | azj-000 | dəniz qabığı |
| azərbaycanca | azj-000 | qabıq |
| беларуская | bel-000 | ра́кавіна |
| беларуская | bel-000 | раку́шка |
| беларуская | bel-000 | чарапа́х |
| български | bul-000 | ра́ковина |
| català | cat-000 | closca |
| català | cat-000 | conquilla |
| català | cat-000 | conxa |
| Chamicuro | ccc-000 | c̈hota |
| čeština | ces-000 | krunýř |
| čeština | ces-000 | schránka |
| čeština | ces-000 | ulita |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏯᏍᎦ |
| 普通话 | cmn-000 | 海贝 |
| 普通话 | cmn-000 | 贝 |
| 普通话 | cmn-000 | 贝壳 |
| 國語 | cmn-001 | 海貝 |
| 國語 | cmn-001 | 貝 |
| 國語 | cmn-001 | 貝殼 |
| dansk | dan-000 | konkylie |
| Deutsch | deu-000 | Muschel |
| Deutsch | deu-000 | Muschelschale |
| Deutsch | deu-000 | Schale |
| eesti | ekk-000 | karp |
| eesti | ekk-000 | kilp |
| eesti | ekk-000 | koda |
| eesti | ekk-000 | koor |
| eesti | ekk-000 | merikarp |
| ελληνικά | ell-000 | όστρακο |
| English | eng-000 | seashell |
| English | eng-000 | shell |
| Esperanto | epo-000 | konko |
| føroyskt | fao-000 | gágga |
| føroyskt | fao-000 | skel |
| suomi | fin-000 | kilpi |
| suomi | fin-000 | kotilo |
| suomi | fin-000 | kuori |
| suomi | fin-000 | näkinkenkä |
| suomi | fin-000 | panssari |
| suomi | fin-000 | simpukankuori |
| français | fra-000 | coquillage |
| français | fra-000 | coquille |
| Gàidhlig | gla-000 | cochall |
| Gaeilge | gle-000 | sliogán |
| Gaeilge | gle-000 | sliogán mara |
| yn Ghaelg | glv-000 | bleayst |
| yn Ghaelg | glv-000 | shlig varrey |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūpū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻolē |
| Српскохрватски | hbs-000 | шко̑љка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | škȏljka |
| magyar | hun-000 | kagyló |
| magyar | hun-000 | kagylóhéj |
| արևելահայերեն | hye-000 | խեցի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծովախեցի |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատյան |
| Ido | ido-000 | konko |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kerang |
| íslenska | isl-000 | skel |
| italiano | ita-000 | conchiglia |
| 日本語 | jpn-000 | 殻 |
| 日本語 | jpn-000 | 貝殻 |
| ქართული | kat-000 | ნიჟარა |
| қазақ | kaz-000 | айғұлақ |
| қазақ | kaz-000 | бақалшық |
| қазақ | kaz-000 | қабыршақ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្យងសមុទ្រ |
| 한국어 | kor-000 | 조개 |
| ລາວ | lao-000 | ກາບຫອຍທະເລ |
| ລາວ | lao-000 | ເປືອກ |
| lietuvių | lit-000 | kriauklė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schuel |
| latviešu | lvs-000 | gliemežnīca |
| reo Māori | mri-000 | anga |
| reo Māori | mri-000 | kota |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | concha |
| Diné bizaad | nav-000 | atsʼaʼ |
| Nederlands | nld-000 | schelp |
| bokmål | nob-000 | skjell |
| فارسی | pes-000 | شنج |
| فارسی | pes-000 | صدف |
| polski | pol-000 | muszelka |
| polski | pol-000 | muszla |
| português | por-000 | concha |
| română | ron-000 | cochilie |
| română | ron-000 | scoică |
| русский | rus-000 | па́нцирь |
| русский | rus-000 | ра́ковина |
| русский | rus-000 | ра́кушка |
| slovenčina | slk-000 | lastúra |
| slovenščina | slv-000 | oklep |
| slovenščina | slv-000 | školjka |
| davvisámegiella | sme-000 | skálžu |
| español | spa-000 | concha |
| shqip | sqi-000 | guaskë |
| svenska | swe-000 | musselskal |
| svenska | swe-000 | skal |
| svenska | swe-000 | snäcka |
| తెలుగు | tel-000 | చిప్ప |
| тоҷикӣ | tgk-000 | садаф |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระดอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปลือกหอย |
| türkmençe | tuk-000 | gabyk |
| Türkçe | tur-000 | deniz kabuğu |
| Türkçe | tur-000 | kabuk |
| українська | ukr-000 | му́шля |
| українська | ukr-000 | ра́ковина |
| українська | ukr-000 | черепа́шка |
| oʻzbek | uzn-000 | dengiz qobigʻi |
| oʻzbek | uzn-000 | qobik |
| łéngua vèneta | vec-000 | capa |
| tiếng Việt | vie-000 | vỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | vỏ sò |