| македонски | mkd-000 |
| исправа | |
| العربية | arb-000 | صَحَّحَ |
| башҡорт теле | bak-000 | дөрөҫләү |
| башҡорт теле | bak-000 | төҙәтеү |
| български | bul-000 | изправям |
| български | bul-000 | коригирам |
| čeština | ces-000 | napravit |
| čeština | ces-000 | napřímit |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gwekibagizo |
| Cymraeg | cym-000 | reit |
| dansk | dan-000 | korrigere |
| dansk | dan-000 | rette |
| Deutsch | deu-000 | berichtigen |
| Deutsch | deu-000 | korrigieren |
| Deutsch | deu-000 | richtigstellen |
| English | eng-000 | right |
| euskara | eus-000 | zuzendu |
| føroyskt | fao-000 | rætta |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | kääntää oikein päin |
| suomi | fin-000 | nostaa pystyyn |
| suomi | fin-000 | nousta pystyyn |
| suomi | fin-000 | oieta |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | redresser |
| français | fra-000 | se redresser |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ispraviti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uspraviti |
| Ido | ido-000 | korektigar |
| italiano | ita-000 | correggere |
| 日本語 | jpn-000 | 訂正する |
| ქართული | kat-000 | გამოსწორება |
| ქართული | kat-000 | გასწორება |
| ქართული | kat-000 | შესწორება |
| ქართული | kat-000 | ჩასწორება |
| Kurmancî | kmr-000 | durist kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | rast kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | sererast kirin |
| كورمانجى | kmr-002 | راست کردن |
| македонски | mkd-000 | кореги́ра |
| македонски | mkd-000 | поправа |
| Nederlands | nld-000 | verbeteren |
| português | por-000 | aprumar |
| português | por-000 | corrigir |
| português | por-000 | endireitar-se |
| русский | rus-000 | вы́прямить |
| русский | rus-000 | выпрямля́ть |
| русский | rus-000 | испра́вить |
| русский | rus-000 | исправля́ть |
| slovenščina | slv-000 | popraviti |
| slovenščina | slv-000 | popravljati |
| español | spa-000 | corregir |
| svenska | swe-000 | korrigera |
| svenska | swe-000 | räta |
| svenska | swe-000 | räta upp |
| svenska | swe-000 | räta upp sig |
| svenska | swe-000 | rätta |
| Kiswahili | swh-000 | kulia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิเพื่อแก้ไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ |
| Türkçe | tur-000 | doğrultmak |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmek |