| русский | rus-000 |
| отступи́ть | |
| العربية | arb-000 | تَرَاجَعَ |
| čeština | ces-000 | ustoupit |
| 普通话 | cmn-000 | 保持距离 |
| 普通话 | cmn-000 | 后退 |
| 普通话 | cmn-000 | 撤退 |
| 普通话 | cmn-000 | 退却 |
| 國語 | cmn-001 | 保持距離 |
| 國語 | cmn-001 | 後退 |
| 國語 | cmn-001 | 撤退 |
| 國語 | cmn-001 | 退卻 |
| Deutsch | deu-000 | abziehen |
| Deutsch | deu-000 | zurückbleiben |
| Deutsch | deu-000 | zurückziehen |
| ελληνικά | ell-000 | αποτραβιέμαι |
| English | eng-000 | retreat |
| English | eng-000 | stand back |
| English | eng-000 | withdraw |
| suomi | fin-000 | katsoa vierestä |
| suomi | fin-000 | peräytyä |
| suomi | fin-000 | perääntyä |
| suomi | fin-000 | vetäytyä |
| français | fra-000 | battre en retraite |
| français | fra-000 | replier |
| français | fra-000 | retirer |
| français | fra-000 | se retirer |
| galego | glg-000 | retirarse |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետ կանգնել |
| íslenska | isl-000 | hörfa |
| italiano | ita-000 | ritirarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 後退 |
| 日本語 | jpn-000 | 後退する |
| 日本語 | jpn-000 | 退却 |
| 日本語 | jpn-000 | 退却する |
| 한국어 | kor-000 | 후퇴하다 |
| latine | lat-000 | pedem referre |
| latviešu | lvs-000 | atkāpties |
| reo Māori | mri-000 | maunu |
| reo Māori | mri-000 | taui |
| reo Māori | mri-000 | whakatahi |
| Nederlands | nld-000 | terugtrekken |
| فارسی | pes-000 | عقب نشینی |
| português | por-000 | afastar-se |
| português | por-000 | dar distância |
| português | por-000 | dar espaço |
| português | por-000 | distanciar-se |
| português | por-000 | ficar afastado |
| português | por-000 | ficar de longe |
| português | por-000 | ir para trás |
| português | por-000 | recuar |
| português | por-000 | retirar |
| português | por-000 | retirar-se |
| português | por-000 | sair de perto |
| русский | rus-000 | держа́ться сза́ди |
| русский | rus-000 | отойти́ |
| русский | rus-000 | отступа́ть |
| русский | rus-000 | отходи́ть |
| русский | rus-000 | ретирова́ться |
| slovenščina | slv-000 | umakniti se |
| español | spa-000 | retirada |
| español | spa-000 | retirarse |
| svenska | swe-000 | retirera |
| українська | ukr-000 | відступа́ти |
| українська | ukr-000 | відступи́ти |