| русский | rus-000 |
| ПДТ | |
| čeština | ces-000 | dálkový ovladač |
| Deutsch | deu-000 | Fernbedienung |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεχειριστήριο |
| English | eng-000 | remote |
| suomi | fin-000 | kaukosäädin |
| français | fra-000 | télécommande |
| עברית | heb-000 | שלט |
| मराठी | mar-000 | रिमोट |
| bokmål | nob-000 | fjernkontroll |
| português | por-000 | controle |
| português | por-000 | controlo remoto |
| русский | rus-000 | пульт |
| slovenščina | slv-000 | daljinec |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | control remoto |
| español | spa-000 | mando |
| español | spa-000 | mando a distancia |