| русский | rus-000 |
| шпио́нить | |
| Afrikaans | afr-000 | spioeneer |
| català | cat-000 | dotorejar |
| català | cat-000 | espiar |
| čeština | ces-000 | slídit |
| čeština | ces-000 | špehovat |
| 普通话 | cmn-000 | 暗中侦察 |
| 普通话 | cmn-000 | 窥探 |
| 國語 | cmn-001 | 暗中偵察 |
| 國語 | cmn-001 | 窺探 |
| Deutsch | deu-000 | ausspionieren |
| Deutsch | deu-000 | herumspionieren |
| Deutsch | deu-000 | schnüffeln |
| Deutsch | deu-000 | spionieren |
| ελληνικά | ell-000 | κατασκοπεύω |
| English | eng-000 | pry |
| English | eng-000 | snoop |
| English | eng-000 | snoop around |
| English | eng-000 | spy |
| Esperanto | epo-000 | spioni |
| suomi | fin-000 | hiippailla |
| suomi | fin-000 | nuuskia |
| suomi | fin-000 | nuuskia ympäriinsä |
| suomi | fin-000 | urkkia |
| suomi | fin-000 | vakoilla |
| français | fra-000 | espionner |
| français | fra-000 | s’immiscer |
| Српскохрватски | hbs-000 | уходити |
| Српскохрватски | hbs-000 | шпијунирати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uhòditi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | špijunírati |
| עברית | heb-000 | חטטנות |
| magyar | hun-000 | kémkedik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memata-matai |
| íslenska | isl-000 | njósna |
| italiano | ita-000 | intrudere |
| italiano | ita-000 | spiare |
| 日本語 | jpn-000 | 詮索 |
| 日本語 | jpn-000 | 首を突っ込む |
| ქართული | kat-000 | დაზვერვა |
| ქართული | kat-000 | თვალთვალი |
| ქართული | kat-000 | კვალის მიგნება |
| ქართული | kat-000 | მიკვლევა |
| ქართული | kat-000 | შპიონაჟი |
| ქართული | kat-000 | ჯაშუშობა |
| latine | lat-000 | speculor |
| latviešu | lvs-000 | spiegot |
| македонски | mkd-000 | шпионира |
| reo Māori | mri-000 | mahira |
| reo Māori | mri-000 | tūtei |
| Nederlands | nld-000 | bespieden |
| Nederlands | nld-000 | boren |
| Nederlands | nld-000 | spioneren |
| Nederlands | nld-000 | steken |
| bokmål | nob-000 | spionere |
| português | por-000 | bisbilhotar |
| português | por-000 | espiar |
| português | por-000 | espionar |
| português | por-000 | xeretar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chapatiyay |
| română | ron-000 | spiona |
| русский | rus-000 | вы́нюхать |
| русский | rus-000 | вы́следить |
| русский | rus-000 | выве́дывать |
| русский | rus-000 | выню́хивать |
| русский | rus-000 | высле́живать |
| русский | rus-000 | подсма́тривать |
| русский | rus-000 | следи́ть |
| Sesotho | sot-000 | hlwela |
| español | spa-000 | espiar |
| español | spa-000 | fisgonear |
| svenska | swe-000 | spionera |
| Kiswahili | swh-000 | majasusi |
| Türkçe | tur-000 | ajanlık yapmak |
| Türkçe | tur-000 | casusluk yapmak |
| Türkçe | tur-000 | gizlice aramak |
| Türkçe | tur-000 | ispiyonlamak |
| тыва дыл | tyv-000 | шивишкиннээр |
| Volapük | vol-000 | spionön |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | intip |