| русский | rus-000 |
| покля́сться | |
| العربية | arb-000 | تَعَهدَ |
| العربية | arb-000 | حَلَفَ |
| asturianu | ast-000 | xurar |
| български | bul-000 | заклевам се |
| català | cat-000 | jurar |
| català | cat-000 | prometre |
| català | cat-000 | prometre solemnement |
| čeština | ces-000 | přísahat |
| 普通话 | cmn-000 | 保证 |
| 普通话 | cmn-000 | 发誓 |
| 普通话 | cmn-000 | 宣誓 |
| 普通话 | cmn-000 | 赌咒 |
| 國語 | cmn-001 | 保證 |
| 國語 | cmn-001 | 宣誓 |
| 國語 | cmn-001 | 發誓 |
| 國語 | cmn-001 | 賭咒 |
| Cymraeg | cym-000 | tyngu |
| dansk | dan-000 | sværge |
| Deutsch | deu-000 | geloben |
| Deutsch | deu-000 | schwören |
| Deutsch | deu-000 | versprechen |
| Deutsch | deu-000 | zusichern |
| ελληνικά | ell-000 | ορκίζομαι |
| English | eng-000 | pledge |
| English | eng-000 | swear |
| English | eng-000 | vow |
| Esperanto | epo-000 | ĵuri |
| føroyskt | fao-000 | svørja |
| suomi | fin-000 | luvata |
| suomi | fin-000 | sitoutua |
| suomi | fin-000 | vakuuttaa |
| suomi | fin-000 | vannoa |
| suomi | fin-000 | vannoa vala |
| français | fra-000 | jurer |
| français | fra-000 | promettre |
| lenghe furlane | fur-000 | zurâ |
| lenghe furlane | fur-000 | ğurâ |
| galego | glg-000 | xurar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὄμνυμι |
| Српскохрватски | hbs-000 | завет |
| Српскохрватски | hbs-000 | завјет |
| Српскохрватски | hbs-000 | залога |
| Српскохрватски | hbs-000 | обећање |
| Српскохрватски | hbs-000 | присега |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obećanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prisega |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaloga |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavet |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavjet |
| עברית | heb-000 | נשבע |
| magyar | hun-000 | esküszik |
| արևելահայերեն | hye-000 | երդվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | երդվեցնել |
| íslenska | isl-000 | strengja heit |
| íslenska | isl-000 | sverja |
| italiano | ita-000 | giurare |
| italiano | ita-000 | impegnarsi |
| italiano | ita-000 | promettere |
| italiano | ita-000 | votare |
| 日本語 | jpn-000 | 保証 |
| 日本語 | jpn-000 | 公約 |
| 日本語 | jpn-000 | 契る |
| 日本語 | jpn-000 | 誓う |
| كورمانجى | kmr-002 | سوێن خواردن |
| 한국어 | kor-000 | 맹세 |
| latine | lat-000 | iūro |
| latine | lat-000 | spondere |
| latine | lat-000 | vovere |
| македонски | mkd-000 | се колне |
| Malti | mlt-000 | naħlef |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | swören |
| Nederlands | nld-000 | een eed afleggen |
| Nederlands | nld-000 | plechtig beloven |
| Nederlands | nld-000 | zweren |
| nynorsk | nno-000 | sverja |
| nynorsk | nno-000 | sverje |
| bokmål | nob-000 | sverge |
| norskr | non-000 | sverja |
| occitan | oci-000 | jurar |
| فارسی | pes-000 | سوگند خوردن |
| polski | pol-000 | kląć się |
| polski | pol-000 | obiecać |
| polski | pol-000 | przyrzec |
| polski | pol-000 | przyrzekać |
| polski | pol-000 | przysiąc |
| polski | pol-000 | przysięgać |
| polski | pol-000 | zaklinać się |
| português | por-000 | jurar |
| português | por-000 | prometer |
| română | ron-000 | garanta |
| română | ron-000 | jura |
| română | ron-000 | promite |
| limba armãneascã | rup-000 | giur |
| русский | rus-000 | дава́ть обе́т |
| русский | rus-000 | заве́рить |
| русский | rus-000 | заверя́ть |
| русский | rus-000 | кля́сться |
| русский | rus-000 | обеща́ть |
| русский | rus-000 | пообеща́ть |
| русский | rus-000 | присяга́ть |
| русский | rus-000 | присягну́ть |
| lingua siciliana | scn-000 | giurari |
| slovenščina | slv-000 | zaobljubiti se |
| slovenščina | slv-000 | zapriseči |
| slovenščina | slv-000 | zavezati se |
| español | spa-000 | jurar |
| español | spa-000 | prometer |
| sardu | srd-000 | giurare |
| sardu | srd-000 | giurài |
| sardu | srd-000 | zurare |
| svenska | swe-000 | svära |
| svenska | swe-000 | svärja |
| Kiswahili | swh-000 | yamini |
| తెలుగు | tel-000 | ఒట్టు పెట్టు |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రమాణం చేయు |
| Türkçe | tur-000 | ant içmek |
| Türkçe | tur-000 | yemin etmek |
| łéngua vèneta | vec-000 | giurar |
| tiếng Việt | vie-000 | cam kết |
| tiếng Việt | vie-000 | thề |
| lingaedje walon | wln-000 | djurer |
| 廣東話 | yue-000 | 誓 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | lapva |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikrar |