| íslenska | isl-000 |
| smámunasemi | |
| ελληνικά | ell-000 | σχολαστικότητα |
| English | eng-000 | pedantry |
| suomi | fin-000 | pedanttisuus |
| suomi | fin-000 | pikkutarkkuus |
| suomi | fin-000 | saivartelu |
| suomi | fin-000 | viisastelu |
| íslenska | isl-000 | smásmygli |
| português | por-000 | pedantice |
| português | por-000 | pedantismo |
| русский | rus-000 | мелочность |
| español | spa-000 | pedantería |