| русский | rus-000 |
| извини́те за выраже́ние | |
| dansk | dan-000 | undskyld mit franske |
| dansk | dan-000 | undskyld sproget |
| English | eng-000 | pardon my French |
| suomi | fin-000 | anteeksi kielenkäyttöni |
| italiano | ita-000 | scusate il francesismo |
| 日本語 | jpn-000 | 下品な言い方で恐縮だけど |
| bokmål | nob-000 | unnskyld språket mitt |
| português | por-000 | desculpe meu linguajar |
| español | spa-000 | perdona mis garabatos |
| svenska | swe-000 | ursäkta språket |