| bokmål | nob-000 |
| gjennom | |
| العربية | arb-000 | خِلَال |
| العربية | arb-000 | عبر |
| العربية | arb-000 | عَبْر |
| PanLem | art-000 | tru |
| беларуская | bel-000 | праз |
| bosanski | bos-000 | kroz |
| български | bul-000 | чрез |
| bălgarski ezik | bul-001 | črez |
| català | cat-000 | a través |
| català | cat-000 | de cap a cap |
| čeština | ces-000 | přes |
| čeština | ces-000 | skrz |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | sŭkvozě |
| 普通话 | cmn-000 | 彻头彻尾 |
| 國語 | cmn-001 | 徹頭徹尾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chè tóu chè wei |
| dansk | dan-000 | gennem |
| dansk | dan-000 | igennem |
| Deutsch | deu-000 | durch |
| Deutsch | deu-000 | durch und durch |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśez |
| r n km.t | egy-000 | ḫt |
| ελληνικά | ell-000 | δια μέσου |
| English | eng-000 | by |
| English | eng-000 | by way of |
| English | eng-000 | entirely |
| English | eng-000 | fundamentally |
| English | eng-000 | through |
| 𐐀𐑍𐑊𐐮𐑇 | eng-006 | 𐑃𐑉𐐭 |
| Australian English | eng-009 | through |
| New Zealand English | eng-010 | through |
| Esperanto | epo-000 | tra |
| euskara | eus-000 | non zehar |
| suomi | fin-000 | kautta |
| suomi | fin-000 | läpi |
| kväänin kieli | fkv-000 | kautta |
| kväänin kieli | fkv-000 | läpi |
| français | fra-000 | par |
| français | fra-000 | à travers |
| Frysk | fry-000 | troch |
| Gàidhlig | gla-000 | tro |
| Српскохрватски | hbs-000 | кроз |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kroz |
| magyar | hun-000 | keresztül |
| magyar | hun-000 | keresztül-kasul |
| magyar | hun-000 | át |
| íslenska | isl-000 | í húð og hár |
| italiano | ita-000 | -issimo |
| italiano | ita-000 | attraverso |
| italiano | ita-000 | completamente |
| italiano | ita-000 | da |
| italiano | ita-000 | durante |
| italiano | ita-000 | fra |
| italiano | ita-000 | in tutto e per tutto |
| italiano | ita-000 | lungo |
| italiano | ita-000 | mediante |
| italiano | ita-000 | nel corso di |
| italiano | ita-000 | per |
| italiano | ita-000 | per mezzo di |
| italiano | ita-000 | totalmente |
| italiano | ita-000 | tra |
| italiano | ita-000 | tramite |
| la lojban. | jbo-000 | xebe'i |
| 日本語 | jpn-000 | 経由 |
| Nihongo | jpn-001 | keiyu |
| にほんご | jpn-002 | けいゆ |
| нихонго | jpn-153 | кэйю |
| 한국어 | kor-000 | 을 통하여 |
| 한국어 | kor-000 | 통해 |
| македонски | mkd-000 | низ |
| македонски | mkd-000 | преку |
| Nederlands | nld-000 | door |
| Nederlands | nld-000 | door en door |
| nynorsk | nno-000 | gjennom |
| bokmål | nob-000 | hele … igjennom |
| bokmål | nob-000 | om |
| bokmål | nob-000 | over hele |
| bokmål | nob-000 | rundt |
| bokmål | nob-000 | tvers igjennom |
| bokmål | nob-000 | ved |
| bokmål | nob-000 | ved hjelp av |
| bokmål | nob-000 | via |
| polski | pol-000 | bezpośredni |
| polski | pol-000 | przez |
| português | por-000 | através |
| português | por-000 | através de |
| português | por-000 | pela |
| português | por-000 | pelo |
| português | por-000 | por |
| português brasileiro | por-001 | através de |
| português europeu | por-002 | através de |
| română | ron-000 | prin |
| limba armãneascã | rup-000 | prit |
| русский | rus-000 | сквозь |
| русский | rus-000 | че́рез |
| русский | rus-000 | через |
| Scots leid | sco-000 | throu |
| Pite Sami | sje-000 | tjadá |
| Pite Sami | sje-000 | tjará |
| slovenčina | slk-000 | cez |
| slovenščina | slv-000 | skozi |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | tjïrrh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | vieken |
| davvisámegiella | sme-000 | čađa |
| julevsámegiella | smj-000 | baktu |
| julevsámegiella | smj-000 | miehtáj |
| julevsámegiella | smj-000 | tjadá |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | pääiʹǩ |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | čõõđ |
| español | spa-000 | a través de |
| español | spa-000 | por |
| српски | srp-000 | кроз |
| srpski | srp-001 | kroz |
| svenska | swe-000 | genom |
| svenska | swe-000 | igenom |
| Türkçe | tur-000 | ara |
| Türkçe | tur-000 | boyunca |
| українська | ukr-000 | через |
| łéngua vèneta | vec-000 | par |
| tiếng Việt | vie-000 | do |
| tiếng Việt | vie-000 | hoàn toàn |
| tiếng Việt | vie-000 | ngang qua |
| tiếng Việt | vie-000 | qua |
| tiếng Việt | vie-000 | suốt |
| tiếng Việt | vie-000 | trải qua |
| tiếng Việt | vie-000 | xuyên qua |
| ייִדיש | ydd-000 | אַדורך |