| français | fra-000 |
| s'apercevoir | |
| العربية | arb-000 | اِنْتَبَهَ |
| العربية | arb-000 | لَاحَظَ |
| català | cat-000 | adonar-se |
| čeština | ces-000 | uvidět |
| 普通话 | cmn-000 | 注意到 |
| Deutsch | deu-000 | beachten |
| Deutsch | deu-000 | bemerken |
| Deutsch | deu-000 | feststellen |
| eesti | ekk-000 | täheldama |
| ελληνικά | ell-000 | διακρίνω |
| ελληνικά | ell-000 | παρατηρώ |
| ελληνικά | ell-000 | προσέχω |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | spot |
| Esperanto | epo-000 | rimarki |
| suomi | fin-000 | huomata |
| français | fra-000 | détecter |
| français | fra-000 | observer |
| français | fra-000 | remarquer |
| français | fra-000 | repérer |
| français | fra-000 | trouver |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nānā |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapaziti |
| עברית | heb-000 | שם לב |
| italiano | ita-000 | accorgersi |
| 日本語 | jpn-000 | 気付く |
| Nederlands | nld-000 | bemerken |
| Nederlands | nld-000 | opmerken |
| Nederlands | nld-000 | vinden |
| bokmål | nob-000 | identifisere |
| bokmål | nob-000 | oppdage |
| polski | pol-000 | zauważyć |
| português | por-000 | identificar |
| português | por-000 | notar |
| português | por-000 | perceber |
| português | por-000 | ver |
| русский | rus-000 | заме́тить |
| русский | rus-000 | заметить |
| русский | rus-000 | замеча́ть |
| русский | rus-000 | уви́деть |
| español | spa-000 | advertir |
| español | spa-000 | avistar |
| español | spa-000 | detectar |
| español | spa-000 | divisar |
| español | spa-000 | localizar |
| español | spa-000 | observar |
| español | spa-000 | percibir |
| español | spa-000 | ubicar |
| svenska | swe-000 | märka |
| svenska | swe-000 | tänka på |
| svenska | swe-000 | uppmärksamma |
| svenska | swe-000 | upptäcka |
| Türkçe | tur-000 | farketmek |
| Türkçe | tur-000 | farkına varmak |
| Wik-Mungkan | wim-000 | merkia |