| português | por-000 |
| nascer da lua | |
| Deutsch | deu-000 | Mondaufgang |
| English | eng-000 | moonrise |
| suomi | fin-000 | kuunnousu |
| français | fra-000 | lever de lune |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izlazak meseca |
| Nederlands | nld-000 | maansopgang |
| Nederlands | nld-000 | maansopkomst |
| polski | pol-000 | wschód księżyca |
| română | ron-000 | răsărit de lună |
| русский | rus-000 | восхо́д луны́ |
| español | spa-000 | subida de la luna |
| தமிழ் | tam-000 | உதய நிலா |
| తెలుగు | tel-000 | చంద్రోదయము |