| русский | rus-000 |
| мелоди́чный | |
| brezhoneg | bre-000 | heson |
| català | cat-000 | dolç |
| català | cat-000 | melodiós |
| čeština | ces-000 | melodický |
| dansk | dan-000 | behagelig |
| dansk | dan-000 | melodisk |
| dansk | dan-000 | melodiøs |
| Deutsch | deu-000 | melodiös |
| ελληνικά | ell-000 | γλυκόηχος |
| ελληνικά | ell-000 | μελωδικός |
| English | eng-000 | melodious |
| English | eng-000 | sweet |
| Esperanto | epo-000 | melodia |
| suomi | fin-000 | ihana |
| suomi | fin-000 | melodinen |
| suomi | fin-000 | miellyttävä |
| suomi | fin-000 | pehmeä |
| français | fra-000 | doux |
| français | fra-000 | mélodieux |
| Gàidhlig | gla-000 | binn |
| Gàidhlig | gla-000 | grinn |
| Gàidhlig | gla-000 | mànranach |
| Gaeilge | gle-000 | binn |
| magyar | hun-000 | melódikus |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաղցրահնչյուն |
| italiano | ita-000 | intonato |
| italiano | ita-000 | melodioso |
| 日本語 | jpn-000 | 心地よい |
| Kurmancî | kmr-000 | şirîn |
| كورمانجى | kmr-002 | شیرین |
| मराठी | mar-000 | मधूर |
| reo Māori | mri-000 | rōreka |
| Nederlands | nld-000 | melodieus |
| bokmål | nob-000 | vakker |
| polski | pol-000 | melodyjny |
| polski | pol-000 | słodki |
| português | por-000 | doce |
| português | por-000 | melodioso |
| português | por-000 | melódico |
| română | ron-000 | dulce |
| română | ron-000 | melodios |
| русский | rus-000 | сладкозву́чный |
| español | spa-000 | dulce |
| español | spa-000 | melodioso |
| svenska | swe-000 | ljuv |
| svenska | swe-000 | melodisk |
| svenska | swe-000 | vacker |
| svenska | swe-000 | välljudande |
| Kiswahili | swh-000 | pipi |
| ภาษาไทย | tha-000 | หวาน |