| bokmål | nob-000 |
| bomvei | |
| Afrikaans | afr-000 | deurpad |
| brezhoneg | bre-000 | gourhent |
| български | bul-000 | магистрала |
| català | cat-000 | autopista |
| čeština | ces-000 | dálnice |
| čeština | ces-000 | silnice s mýtným |
| čeština | ces-000 | závora |
| 普通话 | cmn-000 | 收费公路 |
| 普通话 | cmn-000 | 收费道路 |
| 國語 | cmn-001 | 收費公路 |
| 國語 | cmn-001 | 收費道路 |
| dansk | dan-000 | motorvej |
| Deutsch | deu-000 | Autobahn |
| Deutsch | deu-000 | Mautstraße |
| Deutsch | deu-000 | Schlagbaum |
| Deutsch | deu-000 | Zollschranke |
| eesti | ekk-000 | kiirtee |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοκινητόδρομος |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοκινητόδρομος/οδός ταχείας κυκλοφορίας |
| ελληνικά | ell-000 | διόδια |
| ελληνικά | ell-000 | περιστροφική θύρα |
| English | eng-000 | toll-road |
| English | eng-000 | turnpike |
| Esperanto | epo-000 | aŭtoŝoseego |
| euskara | eus-000 | autobide |
| suomi | fin-000 | maksullinen moottoritie |
| suomi | fin-000 | maksullinen tie |
| suomi | fin-000 | moottoritie |
| suomi | fin-000 | moottoritie, pikatie |
| français | fra-000 | autoroute |
| français | fra-000 | barrière de péage |
| français | fra-000 | route à péage |
| Gaeilge | gle-000 | bóthar dola |
| Gaeilge | gle-000 | bóthar paidhce |
| Gaeilge | gle-000 | paidhc |
| magyar | hun-000 | autópálya |
| magyar | hun-000 | fizetõ-autópálya |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ ճանապարհ |
| interlingua | ina-000 | autostrata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan tol |
| italiano | ita-000 | autostrada |
| 日本語 | jpn-000 | 有料道路 |
| 日本語 | jpn-000 | 高速道路 |
| ქართული | kat-000 | ავტოსტრადა |
| ქართული | kat-000 | ჩქაროსნული გზატკეცილი |
| 한국어 | kor-000 | 유료 도로 |
| 한국어 | kor-000 | 유료도로 |
| 한국어 | kor-000 | 통행료를 받는 문 |
| Nederlands | nld-000 | autosnelweg |
| Nederlands | nld-000 | autostrada |
| Nederlands | nld-000 | autostrade |
| Nederlands | nld-000 | autoweg |
| Nederlands | nld-000 | snelweg |
| Nederlands | nld-000 | tolweg |
| nynorsk | nno-000 | bomveg |
| bokmål | nob-000 | motorveg |
| polski | pol-000 | autostrada |
| português | por-000 | rodovia |
| português | por-000 | vias rápidas |
| русский | rus-000 | пла́тная автомоби́льная доро́га |
| русский | rus-000 | пла́тная доро́га |
| русский | rus-000 | платная |
| русский | rus-000 | платная дорога |
| русский | rus-000 | шлагбаум |
| русский | rus-000 | шоссе |
| slovenčina | slk-000 | diaľnica |
| slovenščina | slv-000 | avtocesta |
| davvisámegiella | sme-000 | verrátluodda |
| español | spa-000 | autopista |
| español | spa-000 | autopista de peaje |
| español | spa-000 | autovía |
| svenska | swe-000 | avgiftsbelagd väg |
| svenska | swe-000 | motorväg |
| svenska | swe-000 | tullbom |
| తెలుగు | tel-000 | రహదారి |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอกสำหรับเก็บค่าธรรมเนียมบนถนน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด่านเก็บเงินบำรุงถนน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถนนสำหรับรถยนต์ที่วิ่งด้วยความเร็วสูง |
| Türkçe | tur-000 | geçiş parası |
| Türkçe | tur-000 | paralı geçit |
| Türkçe | tur-000 | paralı yol |