bokmål | nob-000 |
beklage |
Afrikaans | afr-000 | betreur |
العربية | arb-000 | إعتذر |
العربية | arb-000 | تَنَدَّمَ |
العربية | arb-000 | نَدَمَ |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | A@Chest-PalmBack CirclesVert |
български | bul-000 | извинявам се |
български | bul-000 | оплаквам |
català | cat-000 | disculpar-se |
català | cat-000 | excusar |
čeština | ces-000 | fr |
čeština | ces-000 | litovat |
čeština | ces-000 | naříkat |
čeština | ces-000 | obhajovat |
čeština | ces-000 | odprosit |
čeština | ces-000 | omluvit |
čeština | ces-000 | oplakávat |
普通话 | cmn-000 | 后悔 |
普通话 | cmn-000 | 哀叹 |
普通话 | cmn-000 | 悔恨 |
普通话 | cmn-000 | 悲叹 |
普通话 | cmn-000 | 抱歉 |
普通话 | cmn-000 | 歉 |
普通话 | cmn-000 | 致歉 |
普通话 | cmn-000 | 谢 |
普通话 | cmn-000 | 赔不是 |
普通话 | cmn-000 | 赔罪 |
普通话 | cmn-000 | 道歉 |
普通话 | cmn-000 | 遗憾 |
國語 | cmn-001 | 哀嘆 |
國語 | cmn-001 | 後悔 |
國語 | cmn-001 | 悔恨 |
國語 | cmn-001 | 悲嘆 |
國語 | cmn-001 | 悲歎 |
國語 | cmn-001 | 抱歉 |
國語 | cmn-001 | 歉 |
國語 | cmn-001 | 致歉 |
國語 | cmn-001 | 謝 |
國語 | cmn-001 | 賠不是 |
國語 | cmn-001 | 賠罪 |
國語 | cmn-001 | 道歉 |
國語 | cmn-001 | 遺憾 |
Hànyǔ | cmn-003 | bēi tan |
Hànyǔ | cmn-003 | daoqian |
Hànyǔ | cmn-003 | dào qian |
Hànyǔ | cmn-003 | péi bù shi |
Hànyǔ | cmn-003 | péi zui |
Hànyǔ | cmn-003 | qian |
Hànyǔ | cmn-003 | xie |
Hànyǔ | cmn-003 | zhì qian |
Hànyǔ | cmn-003 | āi tan |
Cymraeg | cym-000 | ymddiheuro |
dansk | dan-000 | angre |
dansk | dan-000 | beklage |
dansk | dan-000 | fortryde |
dansk | dan-000 | undskylde |
dansk | dan-000 | undskylde sig |
Deutsch | deu-000 | Abbitte leisten |
Deutsch | deu-000 | Leid tun |
Deutsch | deu-000 | abbitten |
Deutsch | deu-000 | bedauern |
Deutsch | deu-000 | beklagen |
Deutsch | deu-000 | bereuen |
Deutsch | deu-000 | betrauern |
Deutsch | deu-000 | entschuldigen |
Deutsch | deu-000 | jammern |
Deutsch | deu-000 | klagen |
Deutsch | deu-000 | leidtun |
Deutsch | deu-000 | sich entschuldigen |
Deutsch | deu-000 | sich entschuldigen{vr} |
ελληνικά | ell-000 | ζητώ συγνώμη |
ελληνικά | ell-000 | θρηνώ |
ελληνικά | ell-000 | κλαίω |
ελληνικά | ell-000 | μετανιώνω |
English | eng-000 | apologize |
English | eng-000 | deplore |
English | eng-000 | lament |
English | eng-000 | pity |
English | eng-000 | regret |
English | eng-000 | repent |
Esperanto | epo-000 | apologii |
Esperanto | epo-000 | bedaŭri |
Esperanto | epo-000 | ekskuzi sin |
Esperanto | epo-000 | pardonon peti |
Esperanto | epo-000 | pardonpeti |
Esperanto | epo-000 | plendi |
Esperanto | epo-000 | ploregi |
Esperanto | epo-000 | priplori |
Esperanto | epo-000 | senkulpigi sin |
Esperanto | epo-000 | vei pri |
euskara | eus-000 | barkamena_eskatu |
euskara | eus-000 | deitoratu |
føroyskt | fao-000 | angra |
føroyskt | fao-000 | harmast |
suomi | fin-000 | katua |
suomi | fin-000 | olla pahoillaan |
suomi | fin-000 | puolustella |
suomi | fin-000 | pyytää anteeksi |
suomi | fin-000 | surkutella |
suomi | fin-000 | valittaa |
suomi | fin-000 | voivotella |
kväänin kieli | fkv-000 | pahoitella |
kväänin kieli | fkv-000 | pahotella |
français | fra-000 | déplorer |
français | fra-000 | plaindre |
français | fra-000 | regretter |
français | fra-000 | se lamenter sur |
français | fra-000 | se plaindre de |
français | fra-000 | s’excuser |
Gàidhlig | gla-000 | caoidh |
Gàidhlig | gla-000 | caoin |
galego | glg-000 | excusar |
galego | glg-000 | pedir desculpas |
עברית | heb-000 | ביקש סליחה |
עברית | heb-000 | הצטער |
עברית | heb-000 | התנצל |
hrvatski | hrv-000 | ispričati |
hrvatski | hrv-000 | ispričati se |
hrvatski | hrv-000 | ispričavati |
hrvatski | hrv-000 | ispríčati se |
hrvatski | hrv-000 | izvinjavati |
hrvatski | hrv-000 | opravdati se |
hrvatski | hrv-000 | pravdati se |
magyar | hun-000 | bocsánatot kér |
magyar | hun-000 | bán |
magyar | hun-000 | elnézést kér |
magyar | hun-000 | fájlal |
magyar | hun-000 | kimenti magát |
magyar | hun-000 | magyarázkodik |
magyar | hun-000 | megbán |
magyar | hun-000 | megsirat |
magyar | hun-000 | mentegetõzik |
magyar | hun-000 | sajnál |
magyar | hun-000 | siránkozik |
արևելահայերեն | hye-000 | արդարանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | արտասվել |
արևելահայերեն | hye-000 | զղջալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ներողություն խնդրել |
արևելահայերեն | hye-000 | ողբալ |
արևելահայերեն | hye-000 | սգալ |
արևելահայերեն | hye-000 | տրտնջալ |
Ido | ido-000 | apologiar |
Ido | ido-000 | regretar |
interlingua | ina-000 | deplorar |
interlingua | ina-000 | lamentar |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangisi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesal |
bahasa Indonesia | ind-000 | meratapi |
íslenska | isl-000 | harma |
italiano | ita-000 | biasimevole |
italiano | ita-000 | chiedere scusa |
italiano | ita-000 | commiserare |
italiano | ita-000 | compatire |
italiano | ita-000 | compiangere |
italiano | ita-000 | deplorare |
italiano | ita-000 | deplorevole |
italiano | ita-000 | dispiacere |
italiano | ita-000 | dispiacersi |
italiano | ita-000 | dolersi |
italiano | ita-000 | essere spiacente |
italiano | ita-000 | imbarazzante |
italiano | ita-000 | increscioso |
italiano | ita-000 | lamentare |
italiano | ita-000 | lamentarsi |
italiano | ita-000 | pentirsi |
italiano | ita-000 | piangere |
italiano | ita-000 | rammaricarsi |
italiano | ita-000 | rimpiangere |
italiano | ita-000 | rincrescere |
italiano | ita-000 | rincrescersi |
italiano | ita-000 | scusarsi |
italiano | ita-000 | sgradevole |
italiano | ita-000 | spiacevole |
日本語 | jpn-000 | 後悔 |
日本語 | jpn-000 | 悔いる |
日本語 | jpn-000 | 残念 |
日本語 | jpn-000 | 詫びる |
日本語 | jpn-000 | 謝る |
한국어 | kor-000 | 비탄하다 |
한국어 | kor-000 | 사과하다 |
한국어 | kor-000 | 사죄하다 |
한국어 | kor-000 | 후회하다 |
latine | lat-000 | deplorare |
latine | lat-000 | deploro |
latine | lat-000 | poeniteo |
македонски | mkd-000 | извинува |
reo Māori | mri-000 | whakapāha |
reo Māori | mri-000 | āwhitu |
Nederlands | nld-000 | beklagen |
Nederlands | nld-000 | berouwen |
Nederlands | nld-000 | betreuren |
Nederlands | nld-000 | bewenen |
Nederlands | nld-000 | jammer vinden |
Nederlands | nld-000 | klagen |
Nederlands | nld-000 | lamenteren |
Nederlands | nld-000 | spijten |
Nederlands | nld-000 | treuren om |
Nederlands | nld-000 | zich excuseren |
Nederlands | nld-000 | zich verontschuldigen |
nynorsk | nno-000 | angre |
nynorsk | nno-000 | beklaga |
nynorsk | nno-000 | beklage |
bokmål | nob-000 | angre |
bokmål | nob-000 | klage |
bokmål | nob-000 | mukke |
bokmål | nob-000 | surmumle |
bokmål | nob-000 | unnskylde |
فارسی | pes-000 | افسوس خوردن |
polski | pol-000 | żałować |
português | por-000 | arrepender-se |
português | por-000 | deplorar |
português | por-000 | desculpe-se |
português | por-000 | lamentar |
português | por-000 | lastimar |
português | por-000 | queixar-se |
português | por-000 | sentir |
română | ron-000 | a se scuza |
română | ron-000 | plânge |
русский | rus-000 | горестное стенание |
русский | rus-000 | жалоба |
русский | rus-000 | извиниться |
русский | rus-000 | ныть |
русский | rus-000 | оплакивать |
русский | rus-000 | оправдывать |
русский | rus-000 | плакаться |
русский | rus-000 | поплакаться |
русский | rus-000 | посетовать |
русский | rus-000 | причитать |
русский | rus-000 | сетовать |
русский | rus-000 | скулить |
русский | rus-000 | сожале́ть |
русский | rus-000 | сожалеть |
русский | rus-000 | стенать |
русский | rus-000 | стонать |
Pite Sami | sje-000 | suttalussjat |
slovenčina | slk-000 | ospravedlnovať |
åarjelsaemiengïele | sma-000 | gaatelassjedh |
davvisámegiella | sme-000 | nimmorit |
davvisámegiella | sme-000 | váidalit |
davvisámegiella | sme-000 | šállošit |
julevsámegiella | smj-000 | vájvahit |
nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | päʹnneed |
español | spa-000 | arrepentir |
español | spa-000 | deplorar |
español | spa-000 | disculparse |
español | spa-000 | excusarse |
español | spa-000 | lamentar |
español | spa-000 | lamento |
español | spa-000 | pedir disculpas |
español | spa-000 | quejarse |
español | spa-000 | sentir |
shqip | sqi-000 | pendohem |
Shimaore | swb-000 | jutsa |
svenska | swe-000 | be om ursäkt |
svenska | swe-000 | begråta |
svenska | swe-000 | beklaga |
svenska | swe-000 | klaga |
svenska | swe-000 | ångra |
తెలుగు | tel-000 | విచారించు |
ภาษาไทย | tha-000 | ขออภัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องไห้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องไห้สะอึกสะอื้น แสดงความสงสารต่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | แก้ตัว |
Türkçe | tur-000 | acınmak |
Türkçe | tur-000 | af dilemek |
Türkçe | tur-000 | ağlamak |
Türkçe | tur-000 | esef duymak |
Türkçe | tur-000 | hayıflanmak |
Türkçe | tur-000 | sızlanmak |
Türkçe | tur-000 | yakınmak |
Türkçe | tur-000 | özür dilemek |
Türkçe | tur-000 | üzülmek |
Türkçe | tur-000 | üzüntü duymak |
Türkçe | tur-000 | şikayet etmek |
українська | ukr-000 | вибачтеся |
українська | ukr-000 | виправдовувати |
українська | ukr-000 | жалкувати |
українська | ukr-000 | оплакувати |
українська | ukr-000 | оплачте |
українська | ukr-000 | перепросити |
українська | ukr-000 | перепрошувати |
tiếng Việt | vie-000 | hối tiếc |
tiếng Việt | vie-000 | luyến tiếc |
tiếng Việt | vie-000 | lấy làm tiếc |
tiếng Việt | vie-000 | nuối tiếc |
tiếng Việt | vie-000 | thương tiếc |
tiếng Việt | vie-000 | tiếc |
tiếng Việt | vie-000 | tiếc nuối |
tiếng Việt | vie-000 | tiếc rẻ |
tiếng Việt | vie-000 | tiếc thương |
tiếng Việt | vie-000 | ân hận |
Vlaams | vls-000 | treuren |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesal |