| արևելահայերեն | hye-000 |
| նվիրակ | |
| ελληνικά | ell-000 | έξαρχος |
| ελληνικά | ell-000 | παπικός έξαρχος |
| English | eng-000 | legate |
| English | eng-000 | nuncio |
| suomi | fin-000 | nuntius |
| français | fra-000 | nonce |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nuncij |
| magyar | hun-000 | helytaró |
| magyar | hun-000 | legátus |
| magyar | hun-000 | nuncius |
| արևելահայերեն | hye-000 | լեգատ |
| latine | lat-000 | nuntius |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | Santo Padre ītītlan |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | huēyi teōpixcātītlantli |
| Nederlands | nld-000 | nuntius |
| português | por-000 | núncio |
| русский | rus-000 | лега́т |
| español | spa-000 | nuncio |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอกอัครสมณทูต |