| français | fra-000 |
| le monde est petit | |
| English | eng-000 | it’s a small world |
| suomi | fin-000 | pieni |
| magyar | hun-000 | kicsi a világ |
| italiano | ita-000 | il mondo è piccolo |
| polski | pol-000 | jaki ten świat mały |
| русский | rus-000 | мир те́сен |
| svenska | swe-000 | världen är liten |