| русский | rus-000 |
| безде́ятельный | |
| català | cat-000 | indolent |
| čeština | ces-000 | indolentní |
| čeština | ces-000 | lhostejný |
| čeština | ces-000 | líný |
| Deutsch | deu-000 | passiv |
| eesti | ekk-000 | loid |
| English | eng-000 | indolent |
| English | eng-000 | passive |
| suomi | fin-000 | passiivinen |
| suomi | fin-000 | saamaton |
| suomi | fin-000 | veltto |
| français | fra-000 | indolent |
| Gàidhlig | gla-000 | leisg |
| Gaeilge | gle-000 | sácráilte |
| Nederlands | nld-000 | passief |
| bokmål | nob-000 | passiv |
| فارسی | pes-000 | پاسیو |
| português | por-000 | indolente |
| português | por-000 | passivo |
| português | por-000 | vadio |
| русский | rus-000 | лени́вый |
| русский | rus-000 | пасси́вный |
| русский | rus-000 | пра́здный |
| español | spa-000 | indolente |
| svenska | swe-000 | passiv |
| tiếng Việt | vie-000 | thụ động |