| svenska | swe-000 |
| tillbud | |
| العربية | arb-000 | حادث |
| العربية | arb-000 | مصيبة |
| čeština | ces-000 | nehoda |
| dansk | dan-000 | farlig situation |
| dansk | dan-000 | ulykke |
| Deutsch | deu-000 | Ereignis |
| Deutsch | deu-000 | Missgeschick |
| Deutsch | deu-000 | Störfall |
| Deutsch | deu-000 | Unfall |
| Deutsch | deu-000 | Unglück |
| Deutsch | deu-000 | Unglücksfall |
| Deutsch | deu-000 | Vorfall |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | incident |
| Esperanto | epo-000 | akcidento |
| euskara | eus-000 | istripu |
| suomi | fin-000 | selkkaus |
| suomi | fin-000 | välikohtaus |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | incident |
| עברית | heb-000 | תקרית |
| íslenska | isl-000 | slys |
| íslenska | isl-000 | óhapp |
| íslenska | isl-000 | ólán |
| italiano | ita-000 | accidente |
| Nederlands | nld-000 | voorval |
| فارسی | pes-000 | حادثه |
| polski | pol-000 | incydent |
| polski | pol-000 | wypadek |
| română | ron-000 | deranjament |
| română | ron-000 | incident |
| русский | rus-000 | инциде́нт |
| русский | rus-000 | катастрофа |
| русский | rus-000 | несчастный случай |
| español | spa-000 | accidente |
| svenska | swe-000 | olycka |
| svenska | swe-000 | olycksfall |
| svenska | swe-000 | olyckshändelse |