| русский | rus-000 |
| эконо́мка | |
| العربية | arb-000 | مُدَبَّرَة المَنْزَل |
| català | cat-000 | casera |
| čeština | ces-000 | hospodyně |
| 普通话 | cmn-000 | 女管家 |
| 普通话 | cmn-000 | 房屋管理人 |
| 普通话 | cmn-000 | 管家 |
| 國語 | cmn-001 | 女管家 |
| 國語 | cmn-001 | 房屋管理人 |
| 國語 | cmn-001 | 管家 |
| Deutsch | deu-000 | Hausfrau |
| Deutsch | deu-000 | Haushälterin |
| ελληνικά | ell-000 | νοικοκυρά |
| ελληνικά | ell-000 | οικονόμος |
| English | eng-000 | housekeeper |
| English | eng-000 | matron |
| Esperanto | epo-000 | intendantino |
| suomi | fin-000 | emännöitsijä |
| suomi | fin-000 | emäntä |
| suomi | fin-000 | matroona |
| suomi | fin-000 | taloudenhoitaja |
| suomi | fin-000 | taloudenhoitajatar |
| suomi | fin-000 | ylihoitaja |
| suomi | fin-000 | ylihoitajatar |
| français | fra-000 | gouvernante |
| français | fra-000 | ménagère |
| italiano | ita-000 | casalinga |
| italiano | ita-000 | governante |
| 日本語 | jpn-000 | ハウスキーパー |
| 日本語 | jpn-000 | 家政婦 |
| 한국어 | kor-000 | 가정부 |
| 韓國語 | kor-002 | 家政婦 |
| Nederlands | nld-000 | directrice |
| Nederlands | nld-000 | hoofdverpleegster |
| Nederlands | nld-000 | huishoudster |
| português | por-000 | dona de casa |
| português | por-000 | governanta |
| русский | rus-000 | домоправи́тельница |
| русский | rus-000 | домрабо́тница |
| español | spa-000 | ama de casa |
| español | spa-000 | ama de llaves |
| Türkçe | tur-000 | ev hanımı |
| Türkçe | tur-000 | idareci |
| tiếng Việt | vie-000 | bà quản gia |